Mângo - Sensazionale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mângo - Sensazionale




Sensazionale
Sensazionale
Una come te
Une comme toi
Che funambola annodi il cuore
Qui, funambule, noue mon cœur
Con una bugia
Avec un mensonge
Con che mano mi stai vendendo adesso che
De quelle main me vends-tu maintenant que
Non sei mia
Tu n'es plus à moi
Non sei mia
Tu n'es plus à moi
Parlo sai di te
Je parle de toi, tu sais
Come un vento camaleonte
Comme un vent caméléon
Muti la poesia
Tu mutes la poésie
Sai cambiare la pelle e il pianto
Tu sais changer de peau et de larmes
Ma non sarai
Mais tu ne seras
Mai più mia
Plus jamais à moi
Mai più mia
Plus jamais à moi
Praticamente è come se
En fait, c'est comme si
L'aria intorno a me fosse un vuoto
L'air autour de moi était un vide
Come un vulcano esploderei
Comme un volcan, j'explosais
Se tornassi a me senza fiato
Si tu revenais à moi à bout de souffle
Con chi sei, con chi sei
Avec qui tu es, avec qui tu es
Ma nella mente è come se
Mais dans mon esprit, c'est comme si
Non avessi niente da fare
Tu n'avais rien à faire
Stupidamente qui da me
Stupidement, ici, avec moi
Hai ucciso un sogno che muore
Tu as tué un rêve qui meurt
Sensazionale
Sensazionale
Mi fai del male, lo sai
Tu me fais du mal, tu sais
Chiaro che per te
Bien sûr, pour toi
Il perdono è una soluzione di democrazia
Le pardon est une solution de démocratie
Ma il pensiero è rivoluzione
Mais la pensée est révolution
Da quando tu
Depuis que tu
Non sei mia
N'es plus à moi
Non sei mia
N'es plus à moi
Praticamente è come se
En fait, c'est comme si
L'aria intorno a me fosse un vuoto
L'air autour de moi était un vide
Come un vulcano esploderei
Comme un volcan, j'explosais
Se tornassi a me senza fiato
Si tu revenais à moi à bout de souffle
Con chi sei, con chi sei
Avec qui tu es, avec qui tu es
Ma nella mente è come se
Mais dans mon esprit, c'est comme si
Non avessi niente da fare
Tu n'avais rien à faire
Stupidamente qui da me
Stupidement, ici, avec moi
Hai ucciso un sogno che muore
Tu as tué un rêve qui meurt
Sensazionale
Sensazionale
Mi fai del male, lo sai
Tu me fais du mal, tu sais
Ma nella mente è come se
Mais dans mon esprit, c'est comme si
Non avessi niente da fare
Tu n'avais rien à faire
Stupidamente qui da me
Stupidement, ici, avec moi
Hai ucciso un sogno che muore
Tu as tué un rêve qui meurt
Sensazionale
Sensazionale
Mi fai del male, lo sai
Tu me fais du mal, tu sais





Writer(s): Carlo De Bei, Mango


Attention! Feel free to leave feedback.