M o M feat. Sin H - Hg - translation of the lyrics into Russian

Hg - M o M translation in Russian




Hg
Hg
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Erick Hervé, Sin H
Эрик Эрве, Син Х
Yeke Boy, yeah
Йеке Бой, да
Ya solo te escribo una vez al mes como Iberdrola
Я пишу тебе только раз в месяц, как счёт за электричество
Si no muere nadie bueno es una peli mala
Если никто не умер, то это плохой фильм
Ella está sola, por eso baila sola
Она одна, поэтому и танцует одна
Hablo de lo intangible, Christopher Nolan
Я говорю о нематериальном, Кристофер Нолан
Oh, música de cora, como Jere
О, душевная музыка, как у Хере
eres un rock 'n rolla
Ты рок-н-ролл
Pero en tu fiesta solo hay drogas, no mujeres
Но на твоей вечеринке только наркотики, ни одной девчонки
Lo básico es saber si lo necesitas o lo quieres
Главное знать, нужно тебе это или ты этого хочешь
Saber quién coño eres
Знать, кто ты, чёрт возьми, такой
Me dicen: "Sube tu mierda al Spoti"
Мне говорят: «Загрузи своё дерьмо в Spotify»
Bastante es que la subo al Tubo y enseño la jeta, compi
Достаточно того, что я выкладываю это на YouTube и показываю своё лицо, приятель
Cobrar del paro no es "make money, money"
Получать пособие по безработице это не «зарабатывать деньги, деньги»
Esto ya no impresiona, igual que cuando le salió barriga a Ronny
Это уже не впечатляет, как и то, когда у Ронни вырос живот
Me dijo: "Explícame el truco", le dije: "Esto no se explica"
Он сказал мне: «Объясни мне фишку», я сказал: «Это не объясняется»
Si tienes hambre seguirás las migas
Если ты голоден, ты последуешь за крошками
En mis barras de todo como en la China
В моих текстах всего понемногу, как в Китае
El que disfruta de la lluvia, se la suda el clima
Тот, кто наслаждается дождём, потеет от погоды
Si estoy feliz no grabo temas
Если я счастлив, я не записываю треки
Vas con el alma to negra como mis Pumas
Ты вся в чёрном, как мои кроссовки Puma
Llevo tela en el camino y no he pisa'o Roma
Я много прошел, но ещё не был в Риме
Quién pone el culo y quién hace la cama
Кто подставляет задницу, а кто стелет постель
Ah, Yeke a.k.a. El Cremas
А, Йеке, он же Сливки
Je, aprende a producir con Soma
Ха, ты учись продюсировать с Сомой
Perdí vida social volviendo a las consolas
Я потерял социальную жизнь, вернувшись к консолям
Ahora me tomo el rap como eso, una broma
Теперь я отношусь к рэпу как к шутке
Tu cantante preferido no sabe estar solo
Твой любимый певец не умеет быть один
Hacéis música pa' pegaros, yo no
Вы делаете музыку, чтобы цепляться, я нет
No hablo de quién follo ni lo que me drogo
Я не говорю о том, с кем я сплю и что я употребляю
En mi país hay muchas coronas de palo y ningún trono
В моей стране много картонных корон и ни одного трона
Escuchaste a un mongolo y quieres ser dealer
Ты послушал одного придурка и хочешь стать дилером
De cero del barrio, empresario como el Kile
Из грязи в князи, предприниматель, как Кайли
La tristeza no te define
Грусть не определяет тебя
Hasta que una ex te jode la vida, rest in peace Mac Miller
Пока бывшая не испортит тебе жизнь, покойся с миром, Мак Миллер
El poeta que se auto-define es una paja en Kleenex
Поэт, который сам себя определяет это дрочка в салфетку
Los underground como ya he visto a miles
Андеграундных, как ты, я видел тысячами
¿Quieres triunfar en un país cuyo público hace Musically?
Ты хочешь добиться успеха в стране, где публика снимает TikTok?
Ya todos son Belén Esteban, Jesulines
Теперь все стали звёздами реалити-шоу
Silencio tras la muerte, Slender
Тишина после смерти, Слендер
Mi vida una cabina de suicidio, Bender
Моя жизнь это будка самоубийцы, Бендер
Eres un niño rata que improvisa, ¿qué me quieres vender?
Ты мелкий засранец, который импровизирует, что ты хочешь мне продать?
Juega al Fortnite, escucha al Beret
Играй в Fortnite, слушай Барета
Aquí somos gorilas, no chimpancés
Мы здесь гориллы, а не шимпанзе
Mind on my money, my music from ma' darkness
Думаю о деньгах, моя музыка из моей тьмы
Tu autoestima de segunda mano está en el CeX
Твоя самооценка из вторых рук
Si no hueles a ella, ¿como me vas a joder?
Если от тебя не пахнет ею, как ты меня зацепишь?
To's al puto suelo, como Tejero
Все на пол, как Техеро
Aprende a escribir primero, pilla un cuaderno Rubio
Научись сначала писать, возьми тетрадь в линейку
Por vender un huevo no eres Escobar
Продав одну дозу, ты не станешь Эскобаром
Tu no has gana'o por trabajar en tu puta vida, hulio
Ты в своей чёртовой жизни не заработал ни копейки, чувак
Música de tugurios para suburbios
Музыка трущоб для окраин
Música de suburbios para tugurios
Музыка окраин для трущоб
Peleas de boxeo, guantes con mercurio
Боксёрские поединки, перчатки с ртутью
Niñatos hablando de niñatos, no me los tomo en serio
Детишки, болтающие о детишках, я не воспринимаю их всерьёз
Música de tugurios para suburbios...
Музыка трущоб для окраин...
Peleas de boxeo, guantes con mercurio
Боксёрские поединки, перчатки с ртутью
Niñatos hablando de niñatos, nah...
Детишки, болтающие о детишках, не...





Writer(s): Erick Herve Bwanga Eyenga

M o M feat. Sin H - Hg
Album
Hg
date of release
27-11-2018

1 Hg


Attention! Feel free to leave feedback.