M. the Heir Apparent - Time of War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M. the Heir Apparent - Time of War




Time of War
Время войны
Give me one reason to stay here
Дай мне хоть одну причину, чтобы остаться
Why not just say it
Почему бы тебе просто не сказать это
I've been thinking no one can save us no more
Я все думаю, что нас больше никто не спасет
Think I might even just lay here
Думаю, я мог бы просто лежать здесь
Hide out and wait for someone braver
Спрятаться и ждать кого-нибудь посмелее
Cause I can't face anymore
Потому что я больше не могу с этим справляться
Live it up
Живи полной жизнью
Wanna make this life worth living
Хочу, чтобы эта жизнь стоила того, чтобы жить
But see the world crumbling down and giving up
Но вижу, как мир рушится, и сдаюсь
Cause we are living in a time of war
Потому что мы живем в военное время
Someone police the ones in charge
Кто-нибудь, приструните тех, кто у власти
Our leaders are the criminals at large
Наши лидеры - самые настоящие преступники
We're living in
Мы живем во время
We're living in
Мы живем во время
Hoooo oooo
Хуууу уууу
I'm burning out hearing this hate
Я выгораю, слыша эту ненависть
Tired of all this blaming others
Устал от того, что все обвиняют друг друга
Certain it's only making me numb
Уверен, это только делает меня бесчувственным
I'm giving too little too late
Я отдаю слишком мало и слишком поздно
Fighting all the same corruption
Борюсь с той же коррупцией
Certain destruction is saving me from
Уверен, что разрушения спасают меня от
Live it up
Жить полной жизнью
Wanna make this life worth living
Хочу, чтобы эта жизнь стоила того, чтобы жить
But see the world crumbling down and giving up
Но вижу, как мир рушится, и сдаюсь
Cause we are living in a time of war
Потому что мы живем в военное время
Someone police the ones in charge
Кто-нибудь, приструните тех, кто у власти
Our leaders are the criminals at large
Наши лидеры - самые настоящие преступники
We're living in
Мы живем во время
We're living in
Мы живем во время
Cause we are living in a time of war
Потому что мы живем в военное время
No one believes a word of ours
Никто не верит ни единому нашему слову
We're angry and we're shaking at the bars
Мы злы и дрожим у решетки
We're living in
Мы живем во время
We're living in
Мы живем во время
Can't believe that we thought it would last forever
Не могу поверить, что мы думали, что это будет длиться вечно
I can see where it's starting to crack
Я вижу, где он начинает трескаться
We're falling, falling, falling
Мы падаем, падаем, падаем
Divided by fear and on the attack
Разделенные страхом и готовые к нападению
Now more than ever, ever, ever before
Сейчас больше, чем когда-либо, когда-либо, когда-либо прежде
We're living in
Мы живем во время
Cause we are living in a time of war
Потому что мы живем в военное время
Someone police the ones in charge
Кто-нибудь, приструните тех, кто у власти
Our leaders are the criminals at large
Наши лидеры - самые настоящие преступники
We're living in
Мы живем во время
We're living in
Мы живем во время
Cause we are living in a time of war
Потому что мы живем в военное время
No one believes a word of ours
Никто не верит ни единому нашему слову
We're angry and we're shaking at the bars
Мы злы и дрожим у решетки
We're living in
Мы живем во время
We're living in
Мы живем во время





Writer(s): Kyle Terrizzi


Attention! Feel free to leave feedback.