Lyrics and translation M00NCHILD & GONE.Fludd - Рядом С Тобой

Рядом С Тобой

Я пущу по венам ток для того, чтобы
Исчезнуть, ощутив твоё тепло ещё разок.
Нужен разряд сильней, чем боль.
Нужно чувствовать хоть что-то!
Заряжаю вспышку в 220 вольт!

Если я умру сегодня, что ты скажешь?
Что ты вспомнишь обо мне? Мне это важно.
Я прошу тебя, не плачь, ведь не бумажный;
Я прошу тебя, не плачь.

Только не плачь; Только не плачь.
Только не плачь; я прошу, только не плачь.

Мир — это война за тихое место с тобою.
О-о! Эта сладкая боль. Рядом с тобой; Рядом с тобой.
Мир — это война за тихое место с тобою.
О-о! Эта сладкая боль. Рядом с тобой; Рядом с тобой.

À Côté de Toi

Je laisserai le courant couler dans mes veines pour que
Je disparaisse, en ressentant encore une fois ta chaleur.
J'ai besoin d'une décharge plus forte que la douleur.
J'ai besoin de sentir quelque chose !
Je charge mon flash à 220 volts !

Si je meurs aujourd'hui, que diras-tu ?
Que te souviendras-tu de moi ? C'est important pour moi.
Je te prie, ne pleure pas, car je ne suis pas en papier ;
Je te prie, ne pleure pas.

Ne pleure pas ; Ne pleure pas.
Ne pleure pas ; je te prie, ne pleure pas.

Le monde est une guerre pour un endroit tranquille avec toi.
Oh ! Cette douce douleur. À côté de toi ; À côté de toi.
Le monde est une guerre pour un endroit tranquille avec toi.
Oh ! Cette douce douleur. À côté de toi ; À côté de toi.