Lyrics and translation M00NCHILD & GONE.Fludd - Я В Порядке

Я В Порядке

Услышь, узри, молчи.

Просыпаюсь мокрый, глотку сушит (где-то суть)
Третий глаз во лбу, но взгляд потухший (взгляд потухший).
На Луне нечем дышать, очень душно -
Распахни мне окна в свою душу.

Эй! Я в порядке!
Вижу пелену тумана, умираю, слышу голос.
Эй! Я в порядке! Что бы не говорили,
Не верим, ими движет подлость.

Эй! Я в порядке! Заря новой эры,
Со мной вера — это вечный компас.
Эй! Я в порядке! Новый нож в спину
Для меня не более, чем колкость! Эй!

Восьмой круг.
Свинцовые наряды там на тех, что лгут.
Потешно, ну, конечно, bruh!
Гиены голодают, вижу, как в уши ссут.

Послушай, друг, первый пункт -
В твоей яме свежей только сверху грунт.
Я не буду нежен, дышу, будто кровь — мазут;
Ебаться со мной, будто хлебать вилкой суп! О!

Я не убивал тебя, ты был мертв и так.
Руку просит тонущий, помощи попросит враг.
Голова — струна, так накалена.
Паранойя-йя — не моя вина.

Эй! Я в порядке!
Вижу пелену тумана, умираю, слышу голос.
Эй! Я в порядке! Что бы не говорили,
Не верим, ими движет подлость.

Эй! Я в порядке! Заря новой эры,
Со мной вера — это вечный компас.
Эй! Я в порядке! Новый нож в спину
Для меня не более, чем колкость! Эй!

Я не умру, пока не перешагну труп.
Тебе не поможет, белый, мелом на полу круг.
Идя по пятам, тут не вытирают кровь с губ.
Для тебя беда, если ты не обитал тут.

Обвини меня в своем поражении.
Обвини его, выбирай мишени.
Чувствую веревку, что на моей шее -
И я привяжу повыше, ведь игра на повышение.

с*ки, сбросьте маски вниз (с*ки);
Потерял лицо в куче чужих лиц.
У меня вопрос: как смотреть на мир
Сквозь густую тьму пустоты глазниц?

Ты же только пи*дабол (с*ки) -
Язык скользкий, в них еще не кости.
Во мне слишком много злости, слишком много боли -
Я смертельный вирус в твоей микрофлоре.

Просыпаюсь мокрый, глотку сушит.
Люди подыхают от удушья.
Затолкай в себя дерьма еще поглубже,
Крутим в сотый раз пластинку ту же.

Я не убивал тебя, ты был мертв и так.
Руку просит тонущий, помощи попросит враг.
Голова — струна, так накалена;
Паранойя-йя — не моя вина!

Je vais bien

Écoute, vois, tais-toi.

Je me réveille trempé, ma gorge est sèche (quelque part, la substance)
Un troisième œil sur mon front, mais mon regard est éteint (regard éteint).
Sur la Lune, on ne peut pas respirer, c'est étouffant -
Ouvre-moi les fenêtres sur ton âme.

Hé ! Je vais bien !
Je vois un voile de brouillard, je meurs, j'entends une voix.
Hé ! Je vais bien ! Peu importe ce qu'on dit,
On ne croit pas, ils sont animés par la bassesse.

Hé ! Je vais bien ! L'aube d'une nouvelle ère,
La foi est avec moi, c'est une boussole éternelle.
Hé ! Je vais bien ! Un nouveau couteau dans le dos
Pour moi, ce n'est rien de plus qu'une piqûre ! Hé !

Le huitième cercle.
Des habits de plomb là-bas sur ceux qui mentent.
C'est amusant, bien sûr, bruh !
Les hyènes ont faim, je vois comment elles pissent dans les oreilles.

Écoute, mon ami, le premier point -
Dans ton trou frais, il n'y a que de la terre en surface.
Je ne serai pas tendre, je respire, comme si le sang était du mazout ;
Baiser avec moi, comme si tu buvais de la soupe avec une fourchette ! Oh !

Je ne t'ai pas tué, tu étais déjà mort.
La main d'un noyé demande de l'aide, un ennemi demandera de l'aide.
La tête est une corde, si chaude.
La paranoïa-ya n'est pas de ma faute.

Hé ! Je vais bien !
Je vois un voile de brouillard, je meurs, j'entends une voix.
Hé ! Je vais bien ! Peu importe ce qu'on dit,
On ne croit pas, ils sont animés par la bassesse.

Hé ! Je vais bien ! L'aube d'une nouvelle ère,
La foi est avec moi, c'est une boussole éternelle.
Hé ! Je vais bien ! Un nouveau couteau dans le dos
Pour moi, ce n'est rien de plus qu'une piqûre ! Hé !

Je ne mourrai pas avant d'avoir franchi le cadavre.
Tu ne seras pas aidé, Blanc, par un cercle de craie sur le sol.
En suivant tes traces, on n'essuie pas le sang des lèvres.
C'est un malheur pour toi si tu n'as pas vécu ici.

Accuse-moi de ta défaite.
Accuse-le, choisis tes cibles.
Je sens la corde qui est à mon cou -
Et je l'attache plus haut, car le jeu est pour l'augmentation.

s*ucs, jetez vos masques en bas (s*ucs) ;
J'ai perdu la face dans une foule de visages étrangers.
J'ai une question : comment regarder le monde
A travers l'épaisse obscurité du vide des orbites ?

Tu n'es qu'un menteur (s*ucs) -
Langue glissante, il n'y a pas encore d'os en eux.
Il y a trop de colère en moi, trop de douleur -
Je suis un virus mortel dans ta microflore.

Je me réveille trempé, ma gorge est sèche.
Les gens meurent d'étouffement.
Enfonce-toi encore plus profondément dans la merde,
On tourne encore une fois le même disque.

Je ne t'ai pas tué, tu étais déjà mort.
La main d'un noyé demande de l'aide, un ennemi demandera de l'aide.
La tête est une corde, si chaude ;
La paranoïa-ya n'est pas de ma faute !