M11SON - Compromise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M11SON - Compromise




Don't you know, you look just like betrayal
Разве ты не знаешь, что выглядишь так же, как предательство?
A spitting image of her, a tale of distant lovers
Плевок на нее, рассказ о далеких влюбленных.
The pressure of miles between us
Давление миль между нами.
Trying to become
Пытаюсь стать ...
A knot that doesn't strangle us
Узел, который не душит нас.
Not to get tangled up
Чтобы не запутаться.
Under extra maintenance, unreal expectations how ow ow ow
Под экстра-техобслуживанием, нереальные ожидания, как вл, вл, вл.
Can we make it through, without ya takin me without me takin you
Можем ли мы пройти через это, без тебя, без меня, без тебя?
Compromise on the wrong side
Компромисс на неправильной стороне.
When you compromise on the wrong side
Когда ты идешь на компромисс не с той стороны.
If the love is strong it bends but if it's not its broken when
Если любовь сильна, она сгибается, но если она не сломлена, когда ...
You compromise on the wrong side, the wrong side
Ты идешь на компромисс не с той стороны, не с той стороны.
I wandered out, prayin not to get stranded
Я скитался, молясь, чтобы не оказаться на мели.
Right when I hit land it
Как только я упаду на землю,
Felt nothing like home oh
Я не чувствовал себя как дома.
I bet it's familiar
Бьюсь об заклад, это знакомо.
I walked in the fields where
Я гулял по полям, где ...
Your footprints still lie
Твои следы все еще врут.
This isn't real life
Это не настоящая жизнь.
Uh it's transparent, we can't carry the weight gettin carried away
Э-э, это прозрачно, мы не можем нести вес, увлекаясь.
Like we should put the past behind us and get married today
Как будто мы должны оставить прошлое позади и пожениться сегодня.
That fairy tale ending despite the narrative change
Эта сказка заканчивается, несмотря на изменение повествования.
Apparently phases of unfaithfulness inherently stengthen the character babe
По-видимому, фаз неверности по своей сути stengthen характер младенца.
Lets grow together, get old together
Давай вместе повзрослеем, состаримся вместе.
We were close knit as a woven sweater before
Мы были близки, как вязаный свитер.
And I know theres better times around the corner
И я знаю, что есть лучшие времена за углом.
Cuz the way you said goodbye sounded sorta like see you soon
Потому что то, как ты сказал "Прощай", звучало так, будто скоро увидимся.
The evil doin by both of us is a sound disorder
Зло, совершенное нами обоими, - это звуковое расстройство.
And we love sick
И мы любим больных.
I could deliver the package hoppin onto the truck quick and still never jump ship
Я мог бы быстро доставить пакет на грузовике и никогда не прыгать с корабля.
We gon work through it
Мы будем работать над этим.
Or we gon die lonely whatever way you prefer cutie
Или мы умрем в одиночестве, каким бы способом ты ни предпочла милашку.
Under extra maintenance, unreal expectations how ow ow ow
Под экстра-техобслуживанием, нереальные ожидания, как вл, вл, вл.
Can we make it through, without ya takin me without me takin you
Можем ли мы пройти через это, без тебя, без меня, без тебя?
Compromise on the wrong side
Компромисс на неправильной стороне.
When you compromise on the wrong side
Когда ты идешь на компромисс не с той стороны.
If the love is strong it bends but if it's not its broken when
Если любовь сильна, она сгибается, но если она не сломлена, когда ...
You compromise on the wrong side, the wrong side
Ты идешь на компромисс не с той стороны, не с той стороны.





Writer(s): David Mason


Attention! Feel free to leave feedback.