Lyrics and translation M11SON - Phantom

Phantom

Gettin closer, to this ghost of a girl
I approached her, like a rose bud or pearl
She was closed up,til I opened her world
And exposed her, should've known she was down
Thought I'd teach her a few things
This girl was like a professor
Had her hands all in my jeans
Kissin all on my neck I
Kissin all on my neck, all on my neck
Had her hands all in my jeans
Kissin all on my neck
Tried play it cool but I can't
She notices that I'm sweatin
Had me starin oh but I blinked
She was gone in just few seconds, seconds yea
She was gone in just a few seconds seconds yea
She's just a phantom in the dark
But I saw her dancing on the floor
I might need a ransom for my heart
Cuz she stole it and shes holdin on
Cuz she's a phantom, I run my fingers through her hair uh oh
Not even sure if shes there cuz, she's a phantom
I saw her beauty from a distance yea
Then it disappeared
Soon as I got in the position to get the image clear
She had a donkey
I was tryna pin the tail
Had the taste of a Cabernet
But had me blushin like a Zinfandel
Wow, girl you fine like wine I'm
Tryna get me a bite like the Twilight saga
She read me like a book
Now her highlights got my
Fingers runnin through em
Ooo down her spine I wander
Travelin the curve of her back to her bottom half
I tried to grab, she moved, she's the truth but the polygraph
Read her body's unreal
Even concealed in a long dress
Stripped her with my eyes, wired
Should've worn a bomb vest boom
She's just a phantom in the dark
But I saw her dancing on the floor
I might need a ransom for my heart
Cuz she stole it and she's holdin on
Cuz shes a phantom, I run my fingers through her hair uh oh
Not even sure if she's there cuz, shes phantom, phantom, phantom

Фантом

Приближаюсь к этой девушке-призраку,
Подошел к ней, словно к бутону розы или жемчужине.
Она была закрыта, пока я не открыл ей мир
И раскрыл ее, должен был знать, что она готова.
Думал, научу ее кое-чему,
Но эта девушка была словно профессор.
Ее руки были в моих джинсах,
Целовала меня в шею,
Целовала меня в шею, всё в мою шею.
Ее руки были в моих джинсах,
Целовала меня в шею.
Пытался быть крутым, но не могу,
Она замечает, что я потею.
Я смотрел на нее, но моргнул,
И она исчезла всего за несколько секунд, секунд, да.
Она исчезла всего за несколько секунд, секунд, да.
Она всего лишь фантом в темноте,
Но я видел, как она танцует на танцполе.
Мне, наверное, нужен выкуп за мое сердце,
Ведь она украла его и держит у себя.
Потому что она фантом, я провожу пальцами по ее волосам, о-оу,
Даже не уверен, что она там, ведь она фантом.
Я видел ее красоту издалека, да,
А потом она исчезла.
Как только я занял позицию, чтобы получить четкое изображение,
У нее был ослик,
Я пытался прикрепить хвост.
У нее был вкус Каберне,
Но я покраснел, как Зинфандель.
Вау, детка, ты прекрасна, как вино, я
Пытаюсь откусить кусочек, как в саге "Сумерки".
Она прочла меня, как книгу,
Теперь ее блики заставляют мои
Пальцы бегать по ним.
Ооо, вниз по ее позвоночнику я блуждаю,
Путешествуя по изгибу ее спины к ее нижней части.
Я попытался схватить, она двинулась, она настоящая, но полиграф
Показал, что ее тело нереально.
Даже скрытое в длинном платье.
Я раздевал ее глазами, взбудораженный,
Должен был надеть бронежилет, бум.
Она всего лишь фантом в темноте,
Но я видел, как она танцует на танцполе.
Мне, наверное, нужен выкуп за мое сердце,
Ведь она украла его и держит у себя.
Потому что она фантом, я провожу пальцами по ее волосам, о-оу,
Даже не уверен, что она там, ведь она фантом, фантом, фантом.