M11SON - Through the Cracks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M11SON - Through the Cracks




Through the Cracks
Сквозь трещины
I don't got the strength, to hold on
У меня нет сил держаться,
Life is only good when your closest to death
Жизнь хороша, лишь когда ты близок к смерти,
When you do have the shame from no one
Когда тебе не стыдно ни перед кем.
All I think I about is drinking down the gin and all the freakin powder in my brain
Я только и думаю о том, чтобы залить джин и весь этот чертов порошок в свой мозг.
I don't got restraint, I'm on go
У меня нет сдержек, я на взводе.
See a pretty woman at a party and I'm hittin on her
Вижу красотку на вечеринке и тут же к ней подкатываю.
Boy, I wish I had a choice
Парень, хотел бы я иметь выбор,
But I just hear the voices screamin out
Но я слышу только кричащие голоса,
Tellin me what me's about
Говорящие мне, что я из себя представляю.
Shoulder got the demon loud, angel gone cuz threes a crowd
На плече громко сидит демон, ангел ушел, потому что троим тесно.
So its back to underneath the ground
Так что я снова под землей.
So its back to underneath the ground
Так что я снова под землей.
Don't take too long to sniff me up oh babe
Не тяни, детка, дай мне вдохнуть тебя.
You can let the whisky flow on dark days
Можешь позволить виски течь рекой в темные дни.
Need a little a pick me to numb the pain
Нужен небольшой допинг, чтобы заглушить боль.
I'm slippin through the cracks, slippin through the cracks, slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины, проскальзываю сквозь трещины, проскальзываю сквозь трещины.
I'm slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.
I'm slipping through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.
Rippin at the seams, shatterin the glass
Трещат по швам, разлетается стекло.
The sound of broken dreams
Звук разбитых мечтаний.
I'm slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.
Everytime I'm on the right track
Каждый раз, когда я на верном пути,
My problems always gotta fight back
Мои проблемы всегда дают отпор.
Get a taste for the party
Вкус вечеринки,
All the girls gettin naughty yea
Все девчонки становятся такими развратными, да.
Lingerie, they just wanna drink and fuck all day
В белье, они просто хотят пить и трахаться весь день.
I be gettin so distracted
Я так отвлекаюсь.
Lay em down mattress
Кладу их на матрас.
Girl take your clothes off
Детка, снимай одежду.
So naked oh God
Такая голая, о Боже.
Make it go girl, make it go
Давай, детка, давай.
Make it go girl
Давай, детка.
I'm slippin through the cracks again
Я снова проскальзываю сквозь трещины.
Can't believe that this is happening
Не могу поверить, что это происходит.
Don't take too long to sniff me up oh babe
Не тяни, детка, дай мне вдохнуть тебя.
You can let the whisky flow on dark days
Можешь позволить виски течь рекой в темные дни.
Need a little a pick me to numb the pain
Нужен небольшой допинг, чтобы заглушить боль.
I'm slippin through the cracks, slippin through the cracks, slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины, проскальзываю сквозь трещины, проскальзываю сквозь трещины.
I'm slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.
I'm slipping through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.
Rippin at the seams, shatterin the glass
Трещат по швам, разлетается стекло.
The sound of broken dreams
Звук разбитых мечтаний.
I'm slippin through the cracks
Я проскальзываю сквозь трещины.





Writer(s): David Mason


Attention! Feel free to leave feedback.