M1RZA - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M1RZA - Life




Life
Жизнь
I woke up this morning and I′m feeling myself
Проснулся я сегодня утром, чувствую себя прекрасно,
Went and jumped outta bed, thank the Lord for my health
Вскочил с постели, благодарю Господа за здоровье.
And I'm still gon′ smile if the Sun ain't shining
И я всё ещё буду улыбаться, даже если солнце не светит,
Birds still flying, so fuck it I'm trying
Птицы всё ещё летают, так что, чёрт возьми, я стараюсь.
Matter fact a little birdy told me herself
Кстати, одна птичка мне сама сказала,
When you′re feeling kinda blue you can ask for some help
Когда тебе грустно, ты можешь попросить о помощи.
Ain′t no shame if you feeling like crying
Нет никакого стыда в том, что хочется плакать,
A whole lotta pressure make diamonds
Под большим давлением рождаются алмазы.
Only thing we know
Единственное, что мы знаем,
That one day we go
Что однажды мы уйдём.
So forget about the who, what, when, where, how
Так что забудь о том, кто, что, когда, где, как,
Might as well live right now yeah
Лучше жить прямо сейчас, да.
Only thing we know
Единственное, что мы знаем,
That one day we go
Что однажды мы уйдём.
So forget about the who, what, when, where, how
Так что забудь о том, кто, что, когда, где, как,
Cause we're living right now yeah
Потому что мы живём прямо сейчас, да.
Oo oo oo oo
О-о-о-о
Cause we′re living right now yeah
Потому что мы живём прямо сейчас, да.
Oh Oh Oh oh
О-о-о-о
Yeah we're living right now
Да, мы живём прямо сейчас.
Like one, two, lace up my boots
Раз, два, зашнуровал ботинки,
Hit the boulevard and I′m bout to make a move
Вышел на бульвар, и я собираюсь сделать ход.
Two, three, moving my feet
Два, три, двигаю ногами,
Ten toes down when I'm stepping to the beat
Десять пальцев на земле, когда я иду в такт.
Hey, hi, Sun shine bright
Эй, привет, солнце светит ярко,
Puffing my chest up my head held high
Расправляю грудь, голова высоко поднята.
Oh my, TOPLEF vibe
О боже, вайбы TOPLEF,
Couldn′t kill it even if you try
Не сможешь убить это, даже если попытаешься, милая.
I can't think of
Я не могу придумать
One good reason
Ни одной веской причины,
To not keep dreaming
Чтобы не продолжать мечтать
And block my blessings
И блокировать свои благословения.
Kept my distance
Держал дистанцию
And I learned my lessons
И усвоил свои уроки.
I can't let nobody tell me how to live my life
Я не позволю никому говорить мне, как жить моей жизнью
Or how its gon′ go
Или как она пойдёт.
Only thing we know
Единственное, что мы знаем,
That one day we go
Что однажды мы уйдём.
So forget about the who, what, when, where, how
Так что забудь о том, кто, что, когда, где, как,
Might as well live right now yeah
Лучше жить прямо сейчас, да.
Only thing we know
Единственное, что мы знаем,
That one day we go
Что однажды мы уйдём.
So forget about the who, what, when, where, how
Так что забудь о том, кто, что, когда, где, как,
Cause we′re living right now yeah
Потому что мы живём прямо сейчас, да.
Oo oo oo oo
О-о-о-о
Cause we're living right now yeah
Потому что мы живём прямо сейчас, да.
Oh Oh Oh oh
О-о-о-о
Yeah we′re living right now
Да, мы живём прямо сейчас.
Oo oo oo oo
О-о-о-о
Cause we're living right now yeah
Потому что мы живём прямо сейчас, да.
Oh Oh Oh oh
О-о-о-о
Yeah we′re living right now
Да, мы живём прямо сейчас.





Writer(s): Bilal Mirza

M1RZA - LIFE
Album
LIFE
date of release
01-09-2021

1 Life


Attention! Feel free to leave feedback.