Lyrics and translation M2K - Tujhe Pyar

Tujhe Pyar

Kya tujhe ab ye dil bataye
Tujhpe kitna mujhe pyaar aaye
Aansuon se likh doon main tujhko
Koi mere bin padh hi naa paaye
Yoon rahun chup, kuch bhi na bolun
Barson lambi neendein so loon
Jin aankhon mein tu rehta hai
Sadiyon tak wo aankhen na kholun
Mere ander khudko bhar de
Mujhko mujhse khaali kar de
Haan...
Jis shaam tu naa miley
Woh shaam dhalti nahi
Aadat si tu ban gayi hai
Aadat badalti nahi.
Kya tujhe ab ye dil bataye
Tere bina kyu saansein na aaye.
Aansuon se likh doon main tujhko
Koi mere bin padh hi naa paaye.
Mere ander khudko bhar de
Mujhko mujhse khaali kar de
Haan...
Haathon se girne lagi
Har aarzoo har duaa
Sajde se main uthh gaya
Jis pal tu mera hua.
Kya tujhe ab ye dil bataye
Kyun teri baahon mein hi chain aaye
Aansuon se likh doon main tujhko
Koi mere bin padh hi naa paaye.
Mere ander khudko bhar de
Mujhko mujhse khaali kar de
Haan...

Тебе Любовь

Как рассказать тебе, любимая,
Как сильно я тебя люблю?
Слезами я бы написал о тебе,
Чтоб никто, кроме меня, не смог прочесть.
Молчу, ни слова не скажу,
В долгий сон на годы погружусь.
В глазах моих ты отражаешься,
На веки их я не открою.
Наполни собой меня всего,
От прежнего меня освободи.
Да...
Вечер без тебя,
Не кончается никак.
Ты стала моей привычкой,
А привычки не меняются.
Как рассказать тебе, любимая,
Почему без тебя дышать не могу?
Слезами я бы написал о тебе,
Чтоб никто, кроме меня, не смог прочесть.
Наполни собой меня всего,
От прежнего меня освободи.
Да...
Из рук моих ускользают,
Все желания и молитвы.
Я встал с колен,
В тот миг, когда ты стала моей.
Как рассказать тебе, любимая,
Почему лишь в твоих объятьях нахожу покой?
Слезами я бы написал о тебе,
Чтоб никто, кроме меня, не смог прочесть.
Наполни собой меня всего,
От прежнего меня освободи.
Да...