M2Kane - Ferrari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M2Kane - Ferrari




Ferrari
Ferrari
I wanna buy a Ferrari put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque
Yee already know he want it
Ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari
I wanna buy me a Rarri put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank Yee already know he want it
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque, ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari
Foreign, 20 million on Rarri
Exotic, 20 millions sur la Ferrari
Hit the dealership and get a little nigga in his feelings with the carnage
Je débarque chez le concessionnaire et je rends jaloux ce petit con avec le carnage
Galavant galavant galavant galavant
Fanfaronner, fanfaronner, fanfaronner, fanfaronner
Galavant & they goin hate & tell you that a nigga whipped it in installments
Fanfaronner et ils vont détester et te dire que je l'ai eue à crédit
Put opinions in the garbage leave a nigga feeling daunted
Jette leurs avis à la poubelle, laisse-les abasourdis
Imma get it get it get it get it till I'm power steering in your mortgage
Je vais l'avoir, l'avoir, l'avoir, l'avoir jusqu'à ce que je conduise avec direction assistée dans ton prêt immobilier
You don't want to be a target they'll be hitting up your mommy
Tu ne veux pas être une cible, ils iront voir ta mère
Real hot with the pen drop till its skid marks on the tarmac
Brûlant avec le stylo jusqu'à ce qu'il y ait des traces de pneus sur le tarmac
Roaring steed they will not like me
Destrier rugissant, ils ne vont pas m'aimer
You on ya quad bikes steez? I let the quad pipes scream
T'es sur ton quad, mon pote ? Je laisse les quatre sorties d'échappement hurler
Got a clear vision of the tires when they do the spin and go
J'ai une vision claire des pneus quand ils font un tête-à-queue
Know the gear switching every time you hear the twin turbo go
Je connais le changement de vitesse à chaque fois que j'entends le bi-turbo
I wanna get it today give a fuck about a minimum wage Feel tha rhythm when I'm killing the stage
Je veux l'avoir aujourd'hui, j'en ai rien à foutre du salaire minimum. Sens le rythme quand je défonce la scène
You goin get it if you get in the way, dig in your grave
Tu vas l'avoir si tu te mets en travers de mon chemin, creuse ta tombe
Long talk or authentic every time a nigga drops Ya'll grimace Put it on your little balls no kidding
Long discours ou authentique, à chaque fois qu'un renoi balance. Vous faites la grimace ? Prenez-le dans vos petites couilles, sans blague
Imma put a ribbon on a 450
Je vais mettre un ruban sur une 450
I wanna buy a Ferrari put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank Yee already know he want it
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque, ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari
I wanna buy me a Rarri put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank Yee already know he want it
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque, ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari
Pouring dripping venom on ya organs
Je verse du venin sur tes organes
When the red finish on it glisten you goin feel a shiver in your cord
Quand la peinture rouge brille, tu vas sentir un frisson dans ta moelle épinière
Unforgiving with the shots he ain't even got a cock
Impitoyable avec les coups, il n'a même pas de bite
You'll be lead sniffing when the bullets spit and put a nigga in his coffin
Tu vas sniffer du plomb quand les balles vont cracher et te mettre dans ton cercueil
My determination dogged
Ma détermination est acharnée
Reminiscent to a rocket
Tel une fusée
He'll be unrelenting with the pace until a nigga whipping up a Rarri
Il sera implacable avec le rythme jusqu'à ce qu'il conduise une Ferrari
March into the border shark fin in the water
Je marche vers la frontière, aileron de requin dans l'eau
Goblin in the moshpit giving more dick to your daughter
Gobelin dans le moshpit, il donne plus de bite à ta fille
Midnight 5-spoke spinning faster than propellers
Les 5 branches Midnight tournent plus vite que des hélices
Better dust off your Margielas want no dirt up on the leather
Tu ferais mieux de dépoussiérer tes Margiela, je ne veux pas de saleté sur le cuir
Taliban Taliban best believe we'll blow the ceiling in
Talibans, Talibans, crois-moi, on va faire sauter le plafond
Tell the bank tell the bank we about to call the dealership
Dis à la banque, dis à la banque qu'on est sur le point d'appeler le concessionnaire
Nigga fresh as a drop of deuce what the fuck you know about the dude
Renoi frais comme une goutte de pisse, qu'est-ce que tu sais de ce mec ?
Piff is hot as a Chewbacca suit
Piff est chaud comme un costume de Chewbacca
Super litty every drop I do
Super allumé à chaque goutte que je fais
You'll be sinking in your seat what you think they call me Flash for
Tu vas t'enfoncer dans ton siège, pourquoi tu crois qu'ils m'appellent Flash ?
Feel the tremor in your feet got 300 on the dashboard
Sens le tremblement dans tes pieds, j'ai 300 au compteur
I wanna buy a Ferrari put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank Yee already know he want it
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque, ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari
I wanna buy me a Rarri put a seed in the garden
Je veux m'acheter une Ferrari, planter une graine dans le jardin
Send them racks to the bank send them racks to the bank Yee already know he want it
Envoyer la caillasse à la banque, envoyer la caillasse à la banque, ouais, il la veut déjà
20 million in the lobby
20 millions dans le hall
Tell the bank tell the bank
Dis à la banque, dis à la banque
Hella bands for the Rarri
Plein de billets pour la Ferrari





Writer(s): Mihlali Tukani


Attention! Feel free to leave feedback.