Lyrics and translation M3 Beatz - Man Down

Man Down

Load up the ammo we going to war
Pick up them bands they all on the floor
Call me young metro cuz I want some more
Drip from the ocean it's not from the store
Woah wait deja vu I've been here before but who are you
Ran up the franks got blues times two
You ain't my dog you ain't got a clue
Ain't got a bag you sad and upset
Moving through life I ain't had no regrets
She x-rayed my heart took it out of my chest
Now I light up an o of the skunk when I'm stressed
Got all of these people expecting a handout
This wasn't luck everything was just planned out
Can't tell what's real everybody a fan now
Play bout my family then that's a man down

All of these racks lil shawty get wetter
Not lactose intolerant stacking the cheddar
Back on my bs we mobbing wherever
When I put on my ice know I'm changing the weather
Yeah I'm up to no good but you can't do no better
All of my groupies they got scarlet letters
Free as a bird feeling light as a feather
Imma float on the beat while I vibe with my killers
Focus my energy I'm from the stars
Keep running up never falling apart
Hurt but not broken I got me some scars
Flow is too sick like I got me some Sars
My family know who they are
Protecting them with all my heart
Know that they watching know that they plotting
My shit is loaded for when it all start

Load up the ammo we going to war
Pick up them bands they all on the floor
Call me young metro cuz I want some more
Drip from the ocean it's not from the store
Woah wait deja vu I've been here before but who are you
Ran up the franks got blues times two
You ain't my dog you ain't got a clue
Ain't got a bag you sad and upset
Moving through life I ain't had no regrets
She x-rayed my heart took it out of my chest
Now I light up an o of the skunk when I'm stressed
Got all of these people expecting a handout
This wasn't luck everything was just planned out
Can't tell what's real everybody a fan now
Play bout my family then that's a man down

Человек пал

Заряжаю обойму, мы идём на войну,
Поднимаю деньги, они все на полу.
Зови меня young metro, детка, потому что я хочу ещё,
Стиль из океана, он не из магазина, пойми.
Whoa, подожди, дежавю, я был здесь раньше, но кто ты?
Заработал деньжат, получил стопки по двести,
Ты не мой бро, детка, у тебя нет и понятия.
Нет денег — ты грустишь и расстроен,
Иду по жизни, детка, ни о чём не жалея.
Она просветила моё сердце, вырвала его из груди,
Теперь я зажигаю skunk, когда мне грустно, детка, пойми.
Все эти люди ждут подачки,
Это не удача, всё было спланировано.
Не могу понять, что реально, все сейчас фанаты,
Играешь с моей семьёй — ты труп.

От этих пачек денег ты становишься влажной,
Не не переношу лактозу, но коплю cheddar,
Снова за своё, мы устраиваем движ везде, где бываем,
Когда я надеваю свои бриллианты, знай, я меняю погоду.
Да, я задумал недоброе, но ты не сможешь сделать лучше,
У всех моих подружек алые буквы на память,
Свободен, как птица, чувствую себя лёгким, как пёрышко,
Я буду парить над битом, пока кайфую со своими убийцами.
Сосредотачиваю энергию, я не отсюда,
Бегу вперёд, никогда не разваливаясь на части,
Ранен, но не сломлен, у меня есть шрамы,
Мой флоу слишком болен, как будто у меня SARS.
Моя семья знает, кто они,
Защищаю их всем сердцем,
Знаю, что они наблюдают, знаю, что они замышляют,
Мой ствол заряжен и ждёт начала.

Заряжаю обойму, мы идём на войну,
Поднимаю деньги, они все на полу.
Зови меня young metro, детка, потому что я хочу ещё,
Стиль из океана, он не из магазина, пойми.
Whoa, подожди, дежавю, я был здесь раньше, но кто ты?
Заработал деньжат, получил стопки по двести,
Ты не мой бро, детка, у тебя нет и понятия.
Нет денег — ты грустишь и расстроен,
Иду по жизни, детка, ни о чём не жалея.
Она просветила моё сердце, вырвала его из груди,
Теперь я зажигаю skunk, когда мне грустно, детка, пойми.
Все эти люди ждут подачки,
Это не удача, всё было спланировано.
Не могу понять, что реально, все сейчас фанаты,
Играешь с моей семьёй — ты труп.