Lyrics and French translation M60 - 18
Off
bang
on
time
C'est
parti,
on
est
à
l'heure
The
suns
beaming
down
again
Le
soleil
brille
encore
une
fois
Dipping
red
lights
Feux
rouges
plongeants
On
the
path
to
confusion
from
what
were
consuming
Sur
le
chemin
de
la
confusion
de
ce
que
nous
consommons
No
reason
why
Pas
de
raison
pourquoi
We
can't
lose
our
minds
tonight
On
ne
peut
pas
perdre
la
tête
ce
soir
Arms
open
wide
Bras
grands
ouverts
With
my
mates
wrapped
inside
chanting
on
Avec
mes
potes
blottis
à
l'intérieur,
on
chante
Take
me
back
to
a
year
ago
Ramène-moi
il
y
a
un
an
Life
was
sweet
it
was
coming
home
La
vie
était
douce,
on
rentrait
à
la
maison
Take
me
back
to
the
time
Ramène-moi
au
moment
The
place
in
mind
we'll
go
L'endroit
dans
mon
esprit
où
on
ira
We
could
sit
about
all
day
sipping
on
champagne
On
pourrait
s'asseoir
toute
la
journée
à
siroter
du
champagne
Forget
about
day
rates
and
take
in
the
sun
rays
Oublier
les
taux
journaliers
et
profiter
des
rayons
du
soleil
Cos'
today
we're
free,
from
the
plain
routine
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre,
de
la
routine
ordinaire
Is
it
day
or
night
Est-ce
le
jour
ou
la
nuit
Cos'
this
floor
feels
like
a
bed
Parce
que
ce
sol
ressemble
à
un
lit
Arms
open
wide
Bras
grands
ouverts
With
my
mates
by
my
side
theres
no
sign
of
goodbyes
Avec
mes
potes
à
mes
côtés,
il
n'y
a
aucun
signe
d'adieu
Oh
what
a
night
Oh,
quelle
nuit
It'll
take
some
conquering
Il
faudra
la
conquérir
Arms
open
wide
Bras
grands
ouverts
With
my
mates
wrapped
inside
chanting
on
Avec
mes
potes
blottis
à
l'intérieur,
on
chante
Take
me
back
to
a
year
ago
Ramène-moi
il
y
a
un
an
Life
was
sweet
it
was
coming
home
La
vie
était
douce,
on
rentrait
à
la
maison
Take
me
back
to
the
time
Ramène-moi
au
moment
The
place
in
mind
we'll
go
L'endroit
dans
mon
esprit
où
on
ira
We
could
sit
about
all
day
sipping
on
champagne
On
pourrait
s'asseoir
toute
la
journée
à
siroter
du
champagne
Forget
about
day
rates
and
take
in
the
sun
rays
Oublier
les
taux
journaliers
et
profiter
des
rayons
du
soleil
Cos'
today
we're
free,
from
the
plain
routine
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre,
de
la
routine
ordinaire
We
could
wait
on
the
day
break
and
pray
for
a
replay
On
pourrait
attendre
l'aube
et
prier
pour
une
rediffusion
We're
breaking
the
mold,
of
a
perfect
week
day
On
brise
le
moule,
d'une
journée
de
semaine
parfaite
Cos'
today
we're
free,
from
the
plain
routine
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre,
de
la
routine
ordinaire
We
could
sit
about
all
day
sipping
on
champagne
On
pourrait
s'asseoir
toute
la
journée
à
siroter
du
champagne
Forget
about
day
rates
and
take
in
the
sun
rays
Oublier
les
taux
journaliers
et
profiter
des
rayons
du
soleil
Cos'
today
we're
free
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre
Cos'
today
we're
free
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre
We
could
talk
On
pourrait
parler
All
Night
Toute
la
nuit
Forget
about
Oublier
Our
Lives
Nos
vies
Cos'
today
we're
free
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre
Cos'
today
we're
free
Parce
qu'aujourd'hui,
on
est
libre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.