Lyrics and translation M83 - Teen Angst

Teen Angst

How fast we burn?
How fast we cry?
Simple we live
Simple we die
Somehow we learn
Somehow we cry
How fast we burn?
How fast we die?
I hear the planet crying now
I hear the planet crying now
I hear the planet crying now
I hear the planet crying now
I hear the planet crying now
I hear the planet crying now

L'angoisse adolescente

À quelle vitesse on brûle ?
À quelle vitesse on pleure ?
On vit simplement
On meurt simplement
On apprend d'une manière ou d'une autre
On pleure d'une manière ou d'une autre
À quelle vitesse on brûle ?
À quelle vitesse on meurt ?
J'entends la planète pleurer maintenant
J'entends la planète pleurer maintenant
J'entends la planète pleurer maintenant
J'entends la planète pleurer maintenant
J'entends la planète pleurer maintenant
J'entends la planète pleurer maintenant