Big City Life - MACAN translation in German

Big City Life

Мой блок через бонг задышит, мой блок на М competition
Мой блок носит шмотки с Парижа, но не выездной до Парижа
Мой блок десять раундов дышит, десять раз падал, но выжил
Не поменяв душу на тыщи, мой блок на темах, на движе
Мой блок хочет таунхаус на Новорижском, а-я

Мой блок через бонг задышит, мой блок на М competition
Мой блок носит шмотки с Парижа, но не выездной до Парижа
Мой блок десять раундов дышит, десять раз падал, но выжил
Не поменяв душу на тыщи, мой блок на темах, на движе
Мой блок хочет таунхаус на Новорижском, а-я

Блок в тягах, но он в тягах на стиле
Проблемы для района — будильник
Вышли из дома раз, до сих пор не приходили
Но вряд ли ты поймаешь чёт с тёлкой на квартире
Пока вокруг мельчили кристалл на мобиле
Мы принципы все, слабости ногами забили
Ногами на газ надавили, мы воины, пока нас не убили
И живы, пока нас не забыли

Е, карт-бланш тут и там, нас биллингует капитан
Джунгли завалят патроны, они from Пакистан
Я from спальный квартал, но он тридцать лет не спал
У меня не крали детство, я сам его обокрал
Братик копит капитал, на Кипр летит обнал
Этот трафик — девять баллов, но я его обогнал
В этом городе дожди из таблеток и порошка
В этом городе нет проблем, что мы не можем порешать, я, е

Всех благ на сейчас и на после
Всем нашим, тем, кто рядом и кто возле
Всем нашим, кого завтра увозят
Всех благ на сейчас и на после, е, е, е
Всех благ на сейчас и на после, а
Всем нашим, тем, кто рядом и кто возле, а
Всем нашим, кого завтра увозят, е
Всех благ на сейчас и на после, после

Großstadtleben

Mein Block atmet durch die Bong, mein Block auf M Competition.
Mein Block trägt Klamotten aus Paris, ist aber nicht ausreisefähig nach Paris.
Mein Block atmet zehn Runden, fiel zehnmal hin, hat aber überlebt.
Ohne die Seele gegen Tausende einzutauschen, mein Block ist in Themen, in Bewegung.
Mein Block will ein Reihenhaus in Noworischskoje, ah-ja.

Mein Block atmet durch die Bong, mein Block auf M Competition.
Mein Block trägt Klamotten aus Paris, ist aber nicht ausreisefähig nach Paris.
Mein Block atmet zehn Runden, fiel zehnmal hin, hat aber überlebt.
Ohne die Seele gegen Tausende einzutauschen, mein Block ist in Themen, in Bewegung.
Mein Block will ein Reihenhaus in Noworischskoje, ah-ja.

Der Block ist in Zügen, aber stylisch unterwegs.
Probleme für den Bezirk – ein Wecker.
Einmal aus dem Haus gegangen, bis jetzt nicht zurückgekommen.
Aber es ist unwahrscheinlich, dass du mit einem Mädchen in der Wohnung etwas klar machst.
Während um dich herum Kristalle auf dem Handy zerkleinert wurden.
Wir haben alle Prinzipien, Schwächen mit den Füßen zertreten.
Mit den Füßen aufs Gas getreten, wir sind Krieger, bis sie uns töten.
Und leben, solange sie uns nicht vergessen.

Ja, freie Hand hier und da, der Kapitän rechnet uns ab.
Der Dschungel wird von Patronen überschwemmt, sie sind aus Pakistan.
Ich komme aus einem Schlafviertel, aber es hat dreißig Jahre nicht geschlafen.
Man hat mir meine Kindheit nicht gestohlen, ich habe sie selbst bestohlen.
Mein Bruder spart Kapital an, Bargeld fliegt nach Zypern.
Dieser Verkehr hat neun Punkte, aber ich habe ihn überholt.
In dieser Stadt regnet es Tabletten und Pulver.
In dieser Stadt gibt es keine Probleme, die wir nicht lösen können, ja, je.

Alles Gute für jetzt und danach.
Für alle unsere Leute, die in der Nähe und bei uns sind.
Für alle unsere Leute, die morgen weggebracht werden.
Alles Gute für jetzt und danach, je, je, je.
Alles Gute für jetzt und danach, ah.
Für alle unsere Leute, die in der Nähe und bei uns sind, ah.
Für alle unsere Leute, die morgen weggebracht werden, je.
Alles Gute für jetzt und danach, danach.