Lyrics and translation MACCHO, NORIKIYO, 般若 & DABO - Beats & Rhyme

Beats & Rhyme

ブレイクダンス グラフィティ
DJにゃ言葉はいらない
日本語でラップとかあの頃にはない
今じゃ当たり前 Check your mic
国や街や生い立ちや様々なスタイル
Old schoolなまりのBrand new shitが
新たなフロウを産み流れを牛耳る
リリックの中身は自分の分身
どの口が何言うかが肝心
内面 外面 交差する Yeah
理性 しょっぺー 空想 甘え
マネー パワー リスペクトだけじゃねえぜ
ヒップホップであるがための証明
港 摩天楼 ベイブリッジで展望
045じゃ四の五の言えんぞ
地元の援護 血の濃いフレンド
天から降るように閃く言語
韻踏みライム スタイルにヴァイブス
プライドにファイト 多くの愛
詰め込んだマイクから調子はどう?
刻み込むライフ 受け止めな波動
ビーツにライム ライブ プロファイル
Ride or Die 多くの愛
注いだ情熱がはちきれそう
揺るがねえ一個 (Hip Hop)
マイク持ちゃ誰でもアーティスト
タンテ二台買えりゃアーティスト?
ドッグの腹探りゃハーネス
リード辿る そこには誰
ぶら下げりゃジーザスでギャルであれ
かぶれて言ってみりゃアーメン
Englishばっか 重症だな
代わりにこう言う「ご愁傷様」
謎のものさし 日本語ラップ
んで、あいつはいいとかあいつはバツ
そりゃ狭すぎじゃねってはみ出しちゃう
中指立ててやる 既存の枠
これヘイトじゃないんだ
せめてもの感謝 俺なりのラブ
言いてえこと乗せビートに吐く
これ至ってシンプル 俺のバース
Let's go
俺のリリック帳はデスノート
セッションよりも三流MC殺生
レップ バトル ライブ ムーブ カルマ
片手で背負ってパンプすりゃ悪魔
あゆは浜崎 パンは山崎
長渕生まれ ヒップホップ育ち
十年前はただのクソガキ
シーンに中出し いない友達
フロウはスカイツリー クソを使いすぎ
メディア 目には 俺はスパイク･リー
ブラックよりイエロー 朽ち果てる日でも
悪ノリラップより何より魅せろ
売れなきゃアンダーグラウンド
売れれば真ん中
メジャー インディー ハンバーガー
飲み込む般若はGive me da micすら言わない
バウンスして奪う 58片手向かう
Let's go!
16からのラップ中毒
恋するようにマイク持った中卒
言わずと知れた重症患者
二十年選手 気付きゃ36なう
俺にはこれしかねえとかじゃなく
これしかやってねえ
フケちまう学校 辞めちまうバイト
代わりに夜中のクラブで爆音
記憶に煙るアンダーグラウンド
別れと出会いの穴蔵
暗闇から差し込む蜘蛛の糸へ
手を伸ばした遠いGrateful Days
この言葉がフロウが証明 I am 日本語ラップ
いいか、少年 R.E.S.P.E.C.T. Me
俺と仲間の手にキスを Lay low

Ритмы и Рифмы

Брейк-данс, граффити,
Диджею слова не нужны.
Рэп на японском? Тогда такого не было,
Сейчас это норма. Проверь свой микрофон, детка.
Страна, город, происхождение, разные стили,
Новенький стиль со старой школы,
Рождает новый флоу, захватывает течение.
Текст - мое отражение,
Важно, кто и что говорит.
Внутренний мир, внешний мир, пересекаются. Да,
Разум - пресный, фантазии - сладкие.
Деньги, власть, уважение - это еще не все.
Доказательство того, что это хип-хоп.
Порт, небоскребы, вид с Бэй-Бридж,
В 045 не забалуешь.
Поддержка местных, друзья по крови,
Словно с небес нисходит вдохновение.
Рифмы, стиль, вайб,
Гордость, борьба, много любви,
Все в микрофоне. Как тебе, малышка?
Высекаю жизнь, лови волну.
Биты, рифмы, лайв, профиль,
Ride or Die, много любви.
Вложенная страсть вот-вот взорвется,
Непоколебимый один (Хип-хоп).
С микрофоном каждый артист,
Купил два вертака - уже артист?
Пощупай пузо пса - найдешь ошейник,
Потяни за поводок, кто там?
Хоть Иисус, хоть красотка,
Подражая, бормочешь "Аминь".
Один английский, совсем плохи дела,
Вместо этого скажу: "Соболезную".
Загадочные критерии японского рэпа,
Тот хорош, а тот плох.
Слишком узкие рамки, я вырываюсь,
Средний палец существующим правилам.
Это не ненависть,
Это моя благодарность, моя любовь.
Выплескиваю то, что хочу сказать, на бит,
Это просто мой куплет.
Поехали!
Мой блокнот для текстов - Тетрадь Смерти,
Убиваю третьесортных МС больше, чем на сессиях.
Реп, баттл, лайв, движение, карма,
На одной руке несу, качаю - и вот дьявол.
Аю - Хамасаки, хлеб - Ямазаки,
Рожденный Нагабучи, воспитанный хип-хопом.
Десять лет назад был просто сопляком,
Кончил в сцену, нет друзей.
Флоу как Небесное дерево, слишком много мата.
В глазах медиа я - Спайк Ли,
Желтый, а не черный, даже в день смерти,
Покажи больше, чем просто безбашенный рэп.
Не продаешься - андеграунд,
Продаешься - середина,
Мейджор, инди, гамбургер.
Пожирающий Хання даже не говорит "Give me da mic",
Отскакиваю и хватаю, 58, иду одной рукой.
Поехали!
С 16 лет зависим от рэпа,
Влюбился в микрофон, бросил школу.
Всем известный тяжелобольной,
Двадцать лет в игре, мне уже 36.
Не то чтобы у меня больше ничего нет,
Просто больше ничего не делаю.
Бросаю школу, бросаю работу,
Вместо этого грохот в ночном клубе.
В памяти дымит андеграунд,
Нора расставаний и встреч.
Тянусь к паутине, проникающей из тьмы,
Далекие Grateful Days.
Эти слова, этот флоу - доказательство. Я - японский рэп.
Слушай, парень, R.E.S.P.E.C.T. Me.
Поцелуй мою руку и руки моих братьев. Lay low.