MACE feat. Frah Quintale & Venerus - LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MACE feat. Frah Quintale & Venerus - LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus)




LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus)
ВОЙНА ✣ (с Frah Quintale, Venerus)
Non è così che immaginavo essere libero (uh, uh, uh)
Я не так представлял себе свободу (ух, ух, ух)
Forse ero meno solo quando ero almeno il tuo nemico
Возможно, я был меньше одинок, когда был хотя бы твоим врагом
E a volte se è impossibile che tu mi possa sentire
И иногда, если невозможно, чтобы ты меня услышала
Un po' ci spero, che implorando il cielo, riesca ad arrivare a te
Я немного надеюсь, что, моля небо, смогу до тебя достучаться
E forse, in fondo, la cosa che più temo davvero
И, возможно, в глубине души, то, чего я действительно боюсь
È che questa volta non troverò un sorriso dietro al tuo muro
Это то, что на этот раз я не найду улыбку за твоей стеной
Dopo tutto ciò che abbiam passato insieme (uh, uh, uh)
После всего, что мы пережили вместе (ух, ух, ух)
Non saprei da dove cominciare per ripartire da zero
Я не знаю, с чего начать, чтобы все начать с нуля
Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra, ah
О-о, мы так хорошо умеем воевать, ах
Oh-oh, però sappiamo anchе curarci a vicenda
О-о, но мы также знаем, как лечить друг друга
Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra
О-о, мы так хорошо умеем воевать
Oh-oh, però sappiamo anchе curarci a vicenda
О-о, но мы также знаем, как лечить друг друга
Sono stato mesi ad ascoltare il mio cuore
Я месяцами слушал свое сердце
Senza nessuno attorno, e ora so che cosa voglio
Без никого вокруг, и теперь я знаю, чего хочу
So che il sole senza te comunque risorge
Я знаю, что солнце без тебя все равно встает
Ma la notte è ancora buia e senza sonno (no, no)
Но ночь все еще темна и бессонна (нет, нет)
Non esistono confini, sono solo linee (e lo so)
Нет границ, есть только линии я знаю)
Che questo umore non ha colore divise (non ho)
Что у этого настроения нет ни цвета, ни формы (нет у меня)
Religione, non ho squadre, non ho bandiere
Религии, нет команд, нет флагов
Ma per te mi faccio il mondo a piedi
Но ради тебя я обойду весь мир пешком
Io per raggiungerti romperò tutti i muri
Чтобы добраться до тебя, я разрушу все стены
Romperò tutti muri
Разрушу все стены
Soffierò via le nubi, renderò il cielo di luci
Развею облака, сделаю небо из огней
Ritorneremo a stare insieme, perché
Мы снова будем вместе, потому что
Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra, ah
О-о, мы так хорошо умеем воевать, ах
Oh-oh, però sappiamo anche curarci a vicenda
О-о, но мы также знаем, как лечить друг друга
Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra
О-о, мы так хорошо умеем воевать
Oh-oh, però sappiamo anche curarci a vicenda
О-о, но мы также знаем, как лечить друг друга
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na, uh)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на, ух)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (uh)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (ух)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na-na-na)
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (на-на-на-на-на-на)
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на





Writer(s): Simone Benussi, Fabio Rondanini, Enrico Gabrielli, Daniele Bronzini, Andrea Venerus, Riccardo Cardelli, Francesco Servidei


Attention! Feel free to leave feedback.