Lyrics and translation MACE feat. Izi, Jack The Smoker & Jake La Furia - DIO NON É SORDO ལྷ (con IZI, JACK THE SMOKER & JAKE LA FURIA)

DIO NON É SORDO ལྷ (con IZI, JACK THE SMOKER & JAKE LA FURIA)

Drown me in your love
I can feel it
Drown me in your love

Yeh, ya
Ho bevuto due sorsi per ricordare
Fiuto gli stronzi de puta madre
Dietro le sbarre sono illegale
Quindi chiudo barre come spezzo il pane
Se mi sveglio, penso solo: "Amen"
Se mi sveglio, sto dormendo male
Perché è tutto un sogno ormai da settimane
Però ciò che sogno diventa reale
Quindi dammi un segno
Ciò che disegno non vien da me, dimmi, dammi un senso
Ciò che io sento non vien da te, perché è troppo denso
Perché è troppo nero, perché è troppo falso
Perché è troppo tempo
Ho provato a spiegartelo, ma non capisci
E manco lo pretendo, fumo da solo per questo
Sì, forse sono depresso
Scrivo da solo nel cesso come se vivessi in ufficio
C′era una volta in cui uscivo
Oggi è una volta in cui ci esco di testa
Cimici, chimici, camici, cliniche, immagini
Penso mi elevo da terra, prego che Dio ci protegga

When the dark clouds rise
I need to find the light
I need to find that I'm the light

La droga è salita per prima, mi ha tolto quella paura
Ci mangi e ci fotti da quanto è pura
Ti prende l′amore e i fratelli e poi diventa l'unica cosa che vi accomuna
Tratto la mia vita peligrosa come una troia, come una sposa
Se guardi a lungo nel buio, lo sai che alla fine ci vedi sempre qualcosa
Yeah, cerco silenzio la notte come una piccola morte
Ma sento la voce dei soldi che parla e di ferri che gridano forte
Strisciare carte, comprare scarpe è il nirvana
Finché mi mettono una palla in testa come Kurt dei Nirvana
Vorrei gridare se solo sapessi che Dio non è sordo e Dio non è un mostro
E che nasciamo nel dolore degli altri e dopo moriamo nel dolore nostro
Frate, non voglio una mente lucida, tanto fatto che non si comunica
Io fumo, bevo ed ascolto musica, poi chiudo gli occhi ed aspetto le luci, fra

When the dark clouds rise
I need to find the light
I need to find that I'm the light

Colpa mia, so che è quasi sempre colpa mia
Troppo spesso penso con la testa della compagnia
E poco con la mia
Forse scappo stanotte che ne ho bevute troppe
Sto in auto che accelero
Lontano da luci, fra, le sere no
Scordo quando il cielo si rasserenò
Sto in cerca di un senso, ma il dubbio resta
Non lo riesco a risolvere
Se apro la finestra non sento aria fresca
Qua entra solo polvere
Ah, forse è il male che ho visto
Che mi ha spinto ad essere buono
Una donna mi ha insegnato ad essere uomo
Ostinato, sì, ho la testa fuori
Nato per fare gli stessi errori
Tu come ragioni, se non rischi non vivi
No, non è che se non vivi non muori
La felicità è droga pesante
Sembra che il mio cuore non la regga
Metto in "off" la mia testa pensante
Mi lascia andare mentre fuori albeggia, ah

Drown me in your love
I can feel it
Drown me in your love

БОГ НЕ ГЛУХОЙ ལྷ (с IZI, JACK THE SMOKER & JAKE LA FURIA)

Утони меня в своей любви
Я чувствую это
Утони меня в своей любви

Да, да
Выпил пару глотков, чтобы вспомнить
Чувствую запах этих сукиных сынов
За решеткой я вне закона
Поэтому строчу строки, как ломаю хлеб
Если просыпаюсь, думаю только: "Аминь"
Если просыпаюсь, значит, плохо спал
Потому что всё это сон уже несколько недель
Но то, что мне снится, становится реальностью
Так дай мне знак
То, что я рисую, не от меня, скажи мне, дай мне смысл
То, что я чувствую, не от тебя, потому что слишком густо
Потому что слишком черно, потому что слишком фальшиво
Потому что слишком долго
Я пытался тебе объяснить, но ты не понимаешь
И я даже не требую этого, курю в одиночестве из-за этого
Да, возможно, я в депрессии
Пишу в одиночестве в туалете, как будто живу в офисе
Было время, когда я выходил в свет
Сегодня это время, когда я схожу с ума
Жучки, химикаты, халаты, клиники, образы
Думаю, я возношусь над землей, молюсь, чтобы Бог нас защитил

Когда поднимаются темные тучи
Мне нужно найти свет
Мне нужно осознать, что я и есть свет

Наркотики подняли меня первым делом, сняли этот страх
Ты ешь это и трахаешься от того, насколько это чисто
Это забирает твою любовь и братьев, а потом становится единственным, что вас объединяет
Обращаюсь со своей опасной жизнью как с шлюхой, как с женой
Если долго смотреть в темноту, знаешь, что в конце концов всегда что-то увидишь
Да, я ищу тишины ночью, как маленькой смерти
Но я слышу голос денег, который говорит, и железа, которое громко кричит
Шуршать картами, покупать кроссовки — это нирвана
Пока мне не пустят пулю в голову, как Курту Кобейну
Я бы кричал, если бы только знал, что Бог не глухой и Бог не монстр
И что мы рождаемся в боли других, а потом умираем в своей боли
Брат, я не хочу ясного ума, ведь всё равно не могу общаться
Я курю, пью и слушаю музыку, потом закрываю глаза и жду света, брат

Когда поднимаются темные тучи
Мне нужно найти свет
Мне нужно осознать, что я и есть свет

Моя вина, я знаю, что это почти всегда моя вина
Слишком часто я думаю головой компании
А своей — мало
Может, сбегу сегодня ночью, я слишком много выпил
Я в машине, жму на газ
Подальше от огней, брат, вечера — нет
Забыл, когда небо прояснилось
Ищу смысл, но сомнение остается
Не могу его разрешить
Если открою окно, не почувствую свежего воздуха
Сюда попадает только пыль
Ах, наверное, это зло, которое я видел
Подтолкнуло меня быть хорошим
Женщина научила меня быть мужчиной
Упрямый, да, у меня голова не на месте
Рожден, чтобы совершать те же ошибки
Как ты рассуждаешь, если не рискуешь — не живешь
Нет, не то чтобы, если не живешь, то не умираешь
Счастье — тяжелый наркотик
Кажется, мое сердце этого не выдержит
Выключаю свою думающую голову
Отпускаю себя, пока снаружи светает, ах

Утони меня в своей любви
Я чувствую это
Утони меня в своей любви