Lyrics and translation MACH3TEJ - A.I.F. (Artist in flesh)

A.I.F. (Artist in flesh)

Diving in this bitch
Like a fucking lifeguard
I ain't Saving lives
I'm tryna save the game with worthy bars
Wasting no time I'm dropping shit
Don't take no nights off
Rhymes stay crazy better take me to the psych ward
You can't swim away
The trendy wave will saturate
Kill the beat it aggravates you
Machete blade decapitates you
Everything I spit is ill
So low-key I never spill
I'll stay rapping like I'm broke
I'm always tryna cop a meal (Mill)
All these wack niggas be the fuse to motivation
Ya'll stay bringing all this hype
They sound fatigue and overrated
Aint no canvas with these niggas
Aint no picture they be painting
Ima stay up on this side
Until I'm dead they'll wanna frame it
Last year I set myself a challenge for the hell of it
Wrote my ass of took it to the stage embezzled it
Asking for the five favors kill the shit five layers
Took it to the death
These rap niggas would need five prayers
I do this shit cause I love it
Everyday's another process
Every project I one up it
Nowadays scribble on the sheet
And spit some light skill
You hear some real shit
It's gonna hit you with some nyquil
I go against the grain
I'm never sheep to a shepherd
Aint no train you could put me on
I'll always intersect it
Aint no wave you could put me on
My feet and ground connected
I stay humble down to earth
You had my back I won't forget it

A.I.F. (Artiste en chair et en os)

Je plonge dans cette salope
Comme un putain de sauveteur
Je ne sauve pas des vies
J'essaie de sauver le jeu avec des rimes dignes
Je ne perds pas de temps, je balance des trucs
Je ne prends pas de nuits off
Les rimes restent dingues, mieux vaut m'emmener à l'asile psychiatrique
Tu ne peux pas nager loin
La vague tendance va saturer
Tuer le beat, ça t'agace
La lame de machette te décapite
Tout ce que je crache est malade
Si discret que je ne renverse jamais
Je continuerai à rapper comme si j'étais fauché
J'essaie toujours de me payer un repas (Mill)
Tous ces rappeurs nuls sont le fusible de ma motivation
Vous restez à apporter tout ce hype
Ils ont l'air fatigués et surévalués
Il n'y a pas de toile avec ces mecs
Il n'y a pas d'image qu'ils peignent
Je vais rester de ce côté
Jusqu'à ma mort, ils voudront l'encadrer
L'année dernière, je me suis lancé un défi pour le plaisir
J'ai écrit mon cul, je l'ai emmené sur scène et je l'ai détourné
Demander les cinq faveurs, tuer le truc en cinq couches
On l'a amené à la mort
Ces rappeurs auraient besoin de cinq prières
Je fais ça parce que j'adore ça
Chaque jour est un autre processus
Chaque projet, je le surpasse
De nos jours, je griffonne sur la feuille
Et je crache un peu de skill léger
Tu entends des trucs sérieux
Ça va te frapper avec du NyQuil
Je vais à contre-courant
Je ne suis jamais un mouton pour un berger
Il n'y a pas de train sur lequel tu peux me mettre
Je l'intercepterai toujours
Il n'y a pas de vague sur laquelle tu peux me mettre
Mes pieds sont reliés au sol
Je reste humble, les pieds sur terre
Tu m'as soutenu, je ne l'oublierai jamais