MACHETE feat. Dani Faiv, Nitro & Salmo - Fqcmp (prod. Low Kidd) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MACHETE feat. Dani Faiv, Nitro & Salmo - Fqcmp (prod. Low Kidd)




Fqcmp (prod. Low Kidd)
Наплевать (prod. Low Kidd)
Eh
Эй
Fanculo la fama, voglio i soldi
К чёрту славу, мне нужны деньги
Voglio gioielli addosso, non occhi
Хочу драгоценности на себе, а не взгляды
Non è il tuo giorno fortunato neanche oggi
Сегодня не твой день, детка, как и всегда
E la tua roba è mal di testa, c'hai un Oki? E fa
Твоя музыка головная боль, у тебя есть таблетка? И
Hai aperto Instagram?
Ты открывала Instagram?
La gente oggi è in fissa per la gente che si dissa (wow)
Люди сегодня помешаны на тех, кто диссит друг друга (вау)
Il quoziente intellettivo credo medio
Средний IQ, я полагаю
Dimostra che il gossip è una cosa, sì, da ceto medio
Доказывает, что сплетни это удел среднего класса
Stai facendo il furbo con i più deboli
Ты строишь из себя умника с теми, кто слабее
Ma sappi che io sono Ultron con i poteri
Но знай, что я Альтрон со сверхспособностями
Sì, fra', sai chi mi ricordi? Il bullo in terza media
Да, братан, знаешь, кого ты мне напоминаешь? Хулигана из восьмого класса
Che doveva fare brutto sennò piangeva
Который должен был строить из себя крутого, иначе он бы расплакался
Sento la tua roba, è fiacca, fra', noi siamo fiaccole
Слышу твою музыку, она слабая, братан, мы же факелы
Machete anche nel game ha fatto cattedra, ha dato uppercut
Machete и в игре задал жару, дал апперкот
Voi siete musica per Gardaland, di sottofondo
Вы музыка для парка развлечений, фоновая
Sei troppo fermo come un albero
Ты слишком неподвижна, как дерево
Non nominarmi, è il "ma però"
Не упоминай моё имя, это "но однако"
Nella vita ti realizzi (cosa?)
В жизни ты поймёшь (что?)
Che non puoi viver di niente o avere vizi
Что ты не можешь жить ни на что или иметь вредные привычки
Spesso qua le fini aprono nuovi inizi
Часто здесь конец открывает новые начинания
L'ho nascosto troppo bene, è inutile che cerchi indizi
Я слишком хорошо это спрятал, бесполезно искать улики
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьёз, я серьёзно
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio, eh
Но не воспринимай меня всерьёз, я серьёзно, эй
Ehi
Эй
Ormai l'erba è legale pure in Paraguay
Теперь трава легальна даже в Парагвае
Qui in Italia porta solo merda, para e guai
Здесь, в Италии, она приносит только дерьмо, проблемы и неприятности
Detesto il gossip assillante di 'sti giornalai
Ненавижу навязчивые сплетни этих газетчиков
Tu non fai il trafficante, semmai annaffi piante
Ты не торговец наркотиками, разве что поливаешь растения
E dai, dammi il tranquillante
И давай, дай мне успокоительное
Che nonostante i passi da gigante
Потому что, несмотря на гигантские шаги
Qua ti schianti anche in qualità di stuntman
Здесь ты разобьёшься даже в качестве каскадёра
Ho provato a fare il militante, ma era limitante
Я пытался быть борцом, но это ограничивало
Tu che rappi sembri delirante come Timmy Turner
Ты, когда читаешь рэп, выглядишь бредово, как Тимми Тернер
E quando vai a messa confessa che
И когда идёшь на исповедь, признайся, что
La guerra alle droghe è roba complessa
Война с наркотиками сложная штука
A nessuno interessa se
Никого не волнует, если
Ha ucciso più lei della droga stessa
Она убила больше, чем сами наркотики
La gente mi chiede perplessa
Люди спрашивают меня в недоумении
"Per suonare quanto prendi?"
"Сколько ты берёшь за выступление?"
Tre stipendi di Staffelli, ah
Три зарплаты Стаффелли, а
Dovrei fare il tipo serio, il tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma mi si blocca il dito medio, dico sul serio
Но у меня заклинивает средний палец, я серьёзно
Ah, ti lascio spendere da Gucci
Ах, я позволю тебе тратить деньги в Gucci
Mentre scrivo al caldo della mia Jacuzzi
Пока я пишу в тепле своего джакузи
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьёз, я серьёзно
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьёз, я серьёзно
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьёзным парнем, серьёзным парнем
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьёз, я серьёзно
Eh
Эй





Writer(s): Lorenzo Paolo Spinosa


Attention! Feel free to leave feedback.