Ella
estaba
tan
dispuesta
Tu
étais
tellement
prête
Meneando
sus
caderas
para
mí
À
bouger
tes
hanches
pour
moi
Bajé
del
escenario
y
me
acosó
Je
suis
descendu
de
la
scène
et
tu
m'as
harcelé
Entonces
la
invité
al
camarín,
Alors
je
t'ai
invitée
dans
la
loge,
Allí
mismo
sin
conocernos
Là-même,
sans
nous
connaître
Me
entregó
toda
la
pasión
Tu
m'as
donné
toute
ta
passion
Ella
era
el
fuego,
placer
del
tormento.
Tu
étais
le
feu,
le
plaisir
du
tourment.
Todo
lo
que
tiene
una
nena
del
rocanrol.
Tout
ce
qu'une
fille
de
rock'n'roll
a.
No
tuvo
compasión
Tu
n'as
pas
eu
de
pitié
Yegua
del
rocanrol
Jument
de
rock'n'roll
Que
ejemplo
de
mujer
Quel
exemple
de
femme
Carne
para
comer,
en
la
noche...
De
la
viande
à
manger,
la
nuit...
Sus
movimientos
sacudían
Tes
mouvements
secouaient
Los
cimientos
de
aquel
motobar
Les
fondations
de
ce
bar
à
motos
Cayeron
las
paredes,
Les
murs
sont
tombés,
La
chiva
de
Heidi
La
chiva
de
Heidi
La
bomba
de
Hiroshima
La
bombe
d'Hiroshima
Estaba
a
punto
de
estallar.
Était
sur
le
point
d'exploser.
No
tuvo
compasión
Tu
n'as
pas
eu
de
pitié
Yegua
del
rocanrol
Jument
de
rock'n'roll
Que
ejemplo
de
mujer
Quel
exemple
de
femme
Carne
para
comer,
en
la
noche...
De
la
viande
à
manger,
la
nuit...
Hembra
del
rocanrol!!
Femelle
du
rock'n'roll
!!
Hembra
del
rocanrol!!
Femelle
du
rock'n'roll
!!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.