Lyrics and translation MADKID - Summer Time

Summer Time

夏が終わるまでキミとずっと
眩しい太陽無駄にしないよう
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)
鮮やかに輝くSunset sky
ふたりだけのTropical Disco
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)

It's Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)
Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)

You make me feel hot
君は summer killer
Drink up liquor
君にrun up right now
今夜は on fire
甘い香り 気付かないうちにcrush on her
焼きついて離れない君の姿
焼けた肌と違って戻らないから
ねえ みんなが帰ったらほら
内緒で make you mine

地平線に沈んでく
あのSunset Ocean view
消えさってしまった後もNever let u go

夏が終わるまでキミとずっと
眩しい太陽無駄にしないよう
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)
鮮やかに輝くSunset sky
ふたりだけのTropical Disco
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)

It's Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)
Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)

夕立あと雨に濡れたアスファルト
の香り青い空にかかるレインボー
Myphone にイアフォンさして君を
すぐ誰にもバレない様 迎えに行くから
Wake up, make up デニムとWhite T shirt
Go out, right now, time keeps slippin' away
花火みたいにはじけてこうぜeveryday
君の手を握って追いかける流星

Blue moon 夜空に舞った
心地いいRhythm and blues
この夏が去った後もNever let u go

夏が終わるまでキミとずっと
眩しい太陽無駄にしないよう
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)
鮮やかに輝くSunset sky
ふたりだけのTropical Disco
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)

Now is the time
何もかも忘れて
Do what you love
風薫る 身を任せて
この季節を
君と一緒に感じていたい
乗り遅れないように
走り残す軌跡

日が落ちたら少し寒いかも
肩にかけてあげるパーカー
水滴光る 君のショートヘア
乾くまではまだ一緒に居なよ
マジックアワー後の星空の下
で僕ら2人がたどり着いた渚
蜃気楼消す夏の夜風
君が好きさI wanna Catch the wave

夏の終わり告げる冷たい風
寄り添うようにそっと触れ合った
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)
この夏が終わってもキミとずっと
離れない離さないそばにいたいよ
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)

夏が終わるまでキミとずっと
眩しい太陽無駄にしないよう
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)
鮮やかに輝くSunset sky
ふたりだけのTropical Disco
Summer Time (All Night Long)
Summer Time (All Night Long)

It's Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)
Summer Time Love
Summer Time Love
Summer Time (Summer Time Love)

Летнее время

С тобой до конца лета буду рядом,
Яркое солнце не хочу терять.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Ярко сияет закатное небо,
Наша тропическая дискотека.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)

Это летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)
Летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)

Ты зажигаешь во мне огонь,
Ты – летняя убийца.
Выпьем ликера,
К тебе бегу прямо сейчас.
Сегодня ночью всё в огне,
Сладкий аромат, незаметно влюбился в тебя.
Твой образ запечатлелся в моей памяти,
В отличие от загара, он не исчезнет.
Эй, когда все уйдут, смотри,
Тайно сделаю тебя моей.

За горизонт садится солнце,
Вид на закат над океаном.
Даже после того, как он исчезнет, никогда тебя не отпущу.

С тобой до конца лета буду рядом,
Яркое солнце не хочу терять.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Ярко сияет закатное небо,
Наша тропическая дискотека.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)

Это летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)
Летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)

После ливня запах мокрого асфальта,
В голубом небе висит радуга.
Надев наушники к телефону, тебя
Незаметно для всех я заберу.
Проснись, накрасься, джинсы и белая футболка,
Выходи сейчас, время ускользает.
Как фейерверк, будем взрываться каждый день,
Держась за руки, будем ловить падающие звезды.

Голубая луна кружится в ночном небе,
Приятный ритм-энд-блюз.
Даже после того, как лето пройдет, никогда тебя не отпущу.

С тобой до конца лета буду рядом,
Яркое солнце не хочу терять.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Ярко сияет закатное небо,
Наша тропическая дискотека.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)

Сейчас самое время
Всё забыть
Делай, что любишь
Доверься ветру
Этот сезон
Хочу провести с тобой
Чтобы не опоздать
Оставляя след

Когда стемнеет, может быть, немного холодно,
Накину на твои плечи толстовку.
Блестят капли воды на твоих коротких волосах,
Оставайся со мной, пока они не высохнут.
Под звездным небом после магического часа
Мы вдвоем добрались до берега.
Летний ночной ветер развеял миражи,
Ты мне нравишься, я хочу поймать волну.

Холодный ветер возвещает об окончании лета,
Мы прижались друг к другу.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Даже после окончания этого лета с тобой всегда буду рядом,
Не отпущу, не расстанусь, хочу быть рядом.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)

С тобой до конца лета буду рядом,
Яркое солнце не хочу терять.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Ярко сияет закатное небо,
Наша тропическая дискотека.
Летнее время (Всю ночь напролёт)
Летнее время (Всю ночь напролёт)

Это летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)
Летняя любовь,
Летняя любовь,
Летнее время (Летняя любовь)