Lyrics and translation MADREEGAL - Клубы дыма (feat. BabY boY rYte)

Клубы дыма (feat. BabY boY rYte)

Клубы дыма
Вокруг дождливо
Меня подгрузило (жестко)
Мне нужен стимул

На балансе минус
Я ступил на мину
Здесь теперь красиво
Будто бы Хиросима

Я погибал
Но знаю, что это был мираж
Синдром Котара никто не отменял
Рука на сердце, она крепче стали
Мысли о будущем опять кошмарят
Мы Homo sapiens по словам харари
Но в головах только Калахари

Мудрый, как Гален
Свои руки тянем к небу
Наша жизнь уроборос
Сами строим поколение

Да я дышу мерно
Да, я выжил
Мое кредо: это не гнить в гиене слепо
А творить, как будто Репин

Маленькая у меня слабость
Разрушил тебя, как будто фаянс
Не вижу лица, ты что ли тайна?
Но уплываю, как будто моряк

Снова на волнах, улетаю
Но помню стаю и помню мольбу
Предел так страшен, но прорываюсь
Через порталы, ни в чем не каюсь

Клубы дыма
Вокруг дождливо
Меня подгрузило (жестко)
Мне нужен стимул

На балансе минус
Я ступил на мину
Здесь теперь красиво
Будто бы Хиросима

Nuages de fumée (feat. BabY boY rYte)

Nuages de fumée
Il pleut autour
J'ai été chargé (dur)
J'ai besoin d'un stimulant

Sur mon compte, c'est moins
J'ai marché sur une mine
C'est beau ici maintenant
Comme si c'était Hiroshima

J'étais en train de mourir
Mais je sais que c'était un mirage
Le syndrome de Cotard n'est pas annulé
La main sur mon cœur, elle est plus forte que l'acier
Des pensées sur l'avenir me hantent encore
Nous sommes Homo sapiens selon les mots de Harari
Mais dans nos têtes, il n'y a que le Kalahari

Sage, comme Galien
Nous tendons nos mains vers le ciel
Notre vie est un ouroboros
Nous construisons nous-mêmes la génération

Oui, je respire régulièrement
Oui, j'ai survécu
Mon credo : ce n'est pas de pourrir dans la fournaise aveuglément
Mais de créer, comme si c'était Répin

J'ai une petite faiblesse
Je t'ai détruit, comme si c'était de la faïence
Je ne vois pas ton visage, es-tu un secret ?
Mais je m'envole, comme si j'étais un marin

Encore sur les vagues, je m'envole
Mais je me souviens du groupe et je me souviens de la supplication
La limite est si effrayante, mais je me fraye un chemin
À travers les portails, je ne regrette rien

Nuages de fumée
Il pleut autour
J'ai été chargé (dur)
J'ai besoin d'un stimulant

Sur mon compte, c'est moins
J'ai marché sur une mine
C'est beau ici maintenant
Comme si c'était Hiroshima