Lyrics and translation Maeta - Be Mine

Be Mine

Yeah uhh
Yeah yeah 6x
Said I want you, to be mine
Crazy little game, sweet insider flames
Said I want you, to be mine
Perfect disaster, happily ever after
I want you, to be mine
Ohhh
Said I want you, to be mine
Ohhh
I been so alone
I just wanna run
Far away from home
Point me to the fun
You wish you were me
I wish I was you
If I had a list of all the petty shit I been through
Wasting my time, I been wasting my time
Tired of the hiccups and lies
Tired of the slip ups all the time
You been there for me
You been there for me
So it's clear to see, you are all I need.
Said I want you, to be mine
Crazy little game, keep me entertained
Said I want you, to be mine
Don't play yourself
Please don't, play yourself
I'm better, for your health
Don't play yourself
Please don't, play yourself
I'm better, for your health

Sois à moi

Ouais, euh
Ouais, ouais 6x
J'ai dit que je te voulais, pour que tu sois à moi
Un petit jeu fou, de douces flammes intérieures
J'ai dit que je te voulais, pour que tu sois à moi
Désastre parfait, heureux pour toujours
Je te veux, pour que tu sois à moi
Ohhh
J'ai dit que je te voulais, pour que tu sois à moi
Ohhh
J'ai été tellement seule
J'ai juste envie de courir
Loin de chez moi
Montre-moi le plaisir
Tu voudrais être moi
J'aimerais être toi
Si j'avais une liste de toutes les conneries que j'ai traversées
Perdre mon temps, j'ai perdu mon temps
Fatiguée des hoquets et des mensonges
Fatiguée des faux pas tout le temps
Tu as été là pour moi
Tu as été là pour moi
Alors c'est clair, tu es tout ce dont j'ai besoin.
J'ai dit que je te voulais, pour que tu sois à moi
Un petit jeu fou, garde-moi amusée
J'ai dit que je te voulais, pour que tu sois à moi
Ne te joue pas
S'il te plaît, ne te joue pas
Je suis mieux, pour ta santé
Ne te joue pas
S'il te plaît, ne te joue pas
Je suis mieux, pour ta santé