Maeta - Frank For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maeta - Frank For You




Frank For You
Честно для тебя
D'Ussé with a little Coke and a little smoke for I hit the road
D'Ussé с колой и немного дыма, прежде чем я отправлюсь в путь
Yeah, change up, like I change hoes
Да, меняюсь, как меняю парней
And I change those like I'm Nate Dogg (Okay)
И меняю их, как Nate Dogg (Окей)
They say they be on the up
Они говорят, что на подъеме
But they never up, they just study us
Но они не на подъеме, они просто изучают нас
Yeah, that's fine, let 'em make due
Да, ладно, пусть обходятся
'Cause you no fool so you come through, yeah
Ведь ты не дурак, поэтому приходишь ко мне, да
You want someone, and I'm someone
Тебе кто-то нужен, и я кто-то
But it's much too soon, too soon
Но это слишком рано, слишком рано
You know what's up, this ain't true love
Ты знаешь, что к чему, это не настоящая любовь
But you'll get through to somebody, yeah
Но ты достучишься до кого-нибудь, да
Pointless tryin', oh, pointless tryin' to
Бессмысленно пытаться, о, бессмысленно пытаться
Love someone that won't, won't commit
Любить того, кто не хочет, не хочет связывать себя обязательствами
Being how I am, being how I am
Быть такой, какая я есть, быть такой, какая я есть
Is my way for you, you to live (I know)
Это мой способ для тебя, для твоей жизни знаю)
Sometimes I get a little hopeless
Иногда я немного теряю надежду
But you're no better than me, yeah
Но ты не лучше меня, да
Sometimes I see your disappointment
Иногда я вижу твое разочарование
But that's no better than me, yeah
Но это не делает тебя лучше меня, да
Me, yeah (Oh)
Меня, да (О)
On sunset during sunset
На закате, во время заката
And I ain't right so I can't text
И я не в себе, поэтому не могу писать
And I can't call 'cause you can't know
И не могу звонить, потому что ты не должен знать
I have two phones and my main ones at home
У меня два телефона, и мой основной дома
Nobu, with my side boo
Nobu, с моим запасным парнем
That I take out when I can't choose
Которого я выгуливаю, когда не могу выбрать
Yeah, you know 'cause you no fool
Да, ты знаешь, потому что ты не дурак
But you always forgive when I sing like Frank for you
Но ты всегда прощаешь, когда я пою для тебя, как Фрэнк
You know it's pointless tryin', oh, pointless tryin' to
Ты знаешь, это бессмысленно пытаться, о, бессмысленно пытаться
Love someone that won't, won't commit
Любить того, кто не хочет, не хочет связывать себя обязательствами
Being how I am, being how I am
Быть такой, какая я есть, быть такой, какая я есть
Is my way for you, you to live (I know)
Это мой способ для тебя, для твоей жизни знаю)
Sometimes I get a little hopeless (Sometimes)
Иногда я немного теряю надежду (Иногда)
But you're no better than me, yeah (You're no better than me)
Но ты не лучше меня, да (Ты не лучше меня)
Sometimes I see your disappointment
Иногда я вижу твое разочарование
But that's no better than me, yeah
Но это не делает тебя лучше меня, да
Me, yeah
Меня, да
I know that I may do some things to give you hope, boy
Я знаю, что могу делать вещи, которые дают тебе надежду, мальчик
But you're no better than me
Но ты не лучше меня
And even when you finally found somebody else, boy
И даже когда ты наконец найдешь кого-то другого, мальчик
I kinda hope she won't be everything you needed
Я немного надеюсь, что она не будет всем, что тебе нужно
Needed (Hm-mm)
Нужно (Хм-мм)





Writer(s): Krystin Landryn Watkins, Maeta Rose Hall


Attention! Feel free to leave feedback.