Maeta - Kind Of Fool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maeta - Kind Of Fool




Kind Of Fool
Une Sorte De Fou
I'm done running, I've grown tired
J'en ai fini avec la course, je suis fatiguée
Good things don't last forever, yeah
Les bonnes choses ne durent pas éternellement, oui
You move to the west, yeah
Tu déménages à l'ouest, oui
They know I'm a poet like Virgil
Ils savent que je suis une poète comme Virgile
Pay your respects, uh
Présente tes respects, uh
I ain't gonna be there for the vigil
Je ne serai pas pour la veillée
I'm trapped in a web, internet
Je suis prise au piège dans une toile, internet
Wanna go online, yeah
Je veux aller en ligne, oui
Lately I can't escape the past on my timeline
Dernièrement, je ne peux pas échapper au passé sur ma timeline
Oh I'm done fightin'
Oh, j'en ai fini avec les combats
I've grown tired
Je suis fatiguée
Good things don't last forever
Les bonnes choses ne durent pas éternellement
I cried a thousand times
J'ai pleuré mille fois
Two years of love I've been tryin'
Deux ans d'amour que j'essaie
Getting back to my old self
De retrouver mon ancien moi
For you, you
Pour toi, toi
I'm no kind of fool
Je ne suis pas une idiote
But I'd be a fool for you
Mais je serais une idiote pour toi
I'm so far back, I'm so tired
Je suis si loin, je suis si fatiguée
I miss what we had
Je manque ce que nous avions
I would trade it all, go back for you
Je donnerais tout, je reviendrais pour toi
Even though I'm feeling the buzz
Même si je sens le bourdonnement
Honey I'm sad, leave me like that
Chéri, je suis triste, laisse-moi comme ça
Go get that bag now
Va chercher ce sac maintenant
Don't feel attacked, they don't want your soul
Ne te sens pas attaqué, ils ne veulent pas ton âme
They want your heartbeat
Ils veulent ton rythme cardiaque
Only you
Seulement toi
Gotta get back to you
Je dois revenir à toi
I cried a thousand times
J'ai pleuré mille fois
Two years of love I've been tryin'
Deux ans d'amour que j'essaie
Getting back to my old self
De retrouver mon ancien moi
For you, you
Pour toi, toi
I'm no kind of fool
Je ne suis pas une idiote
But I'd be a fool for you
Mais je serais une idiote pour toi
I'm no kind of fool
Je ne suis pas une idiote
But I'd be a fool for you
Mais je serais une idiote pour toi
I cried a thousand times
J'ai pleuré mille fois
Two years of love I've been tryin'
Deux ans d'amour que j'essaie
Getting back to my old self
De retrouver mon ancien moi
For you, you
Pour toi, toi






Attention! Feel free to leave feedback.