Magazin feat. LIDIJA HORVAT DUNJKO - Nostalgija - translation of the lyrics into French
Magazin feat. LIDIJA HORVAT DUNJKO Nostalgija

Magazin - Nostalgija

Lyrics and translation Magazin feat. LIDIJA HORVAT DUNJKO - Nostalgija




Nostalgija
Nostalgie
Tiha tiha se čuje violina
Un violon murmure doucement
I moga srca strune dira
Et touche les cordes de mon cœur
Preko mora I planina
Par-dessus les mers et les montagnes
Svira mi, svira
Il joue pour moi, il joue
Tiha tiha se čuje violina
Un violon murmure doucement
K'o svjetlo s nebeskih visina
Comme une lumière des cieux
Paganini s neba svira
Paganini joue du ciel
Svira mi, svira
Il joue pour moi, il joue
Nostalgija, nostalgija niz dušu krenula
La nostalgie, la nostalgie coule dans mon âme
I cijeli život mene je za tebe vezala
Et toute ma vie m'a attachée à toi
Kad te nema ona mi je dom I rodbina
Quand tu n'es pas là, elle est ma maison et ma famille
Nostalgija
La nostalgie
Nostalgija, nostalgija niz dušu krenula
La nostalgie, la nostalgie coule dans mon âme
I cijeli život mene je za tebe vezala
Et toute ma vie m'a attachée à toi
Kad te nema ona mi je dom I rodbina
Quand tu n'es pas là, elle est ma maison et ma famille
Nostalgija
La nostalgie
Tiha tiha se čuje violina
Un violon murmure doucement
I moga srca strune dira
Et touche les cordes de mon cœur
Preko mora I planina
Par-dessus les mers et les montagnes
Svira mi, svira
Il joue pour moi, il joue
Nostalgija, nostalgija niz dušu krenula
La nostalgie, la nostalgie coule dans mon âme
I cijeli život mene je za tebe vezala
Et toute ma vie m'a attachée à toi
Kad te nema ona mi je dom I rodbina
Quand tu n'es pas là, elle est ma maison et ma famille
Nostalgija
La nostalgie
Nostalgija, nostalgija niz dušu krenula
La nostalgie, la nostalgie coule dans mon âme
I cijeli život mene je za tebe vezala
Et toute ma vie m'a attachée à toi
Kad te nema ona mi je dom I rodbina
Quand tu n'es pas là, elle est ma maison et ma famille
Nostalgija
La nostalgie




Magazin feat. LIDIJA HORVAT DUNJKO - Super Pop 1
Album
Super Pop 1
date of release
20-08-1995

1 Nije Vrime Od Nedije Za U Poje Poći
2 Masta moja
3 Ništa Kontra Splita
4 Jedini
5 Pinokio
6 Trava Zelena
7 Ja Ti Priznajem
8 Nostalgija
9 Slatka Mala Stvar
10 Ej, Tamburo
11 Ti
12 Crna Ženo
13 Benzina
14 Nježno, Nježno, Nježnije
15 Stara Zvona
16 Cura Za Sve
17 Slike Iz Kalendara
18 Kuća Na Kraju Sela
Attention! Feel free to leave feedback.