Magazin feat. Marija Bubić-Mare - Simpatija - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magazin feat. Marija Bubić-Mare - Simpatija




Simpatija
Симпатия
Simpa, simpa, simpatija si ti
Симпатия, симпатия, ты моя симпатия
Simpatija si moje mladosti
Симпатия моей юности
I tiho, tiho, tiho sviraj mi
И тихо, тихо, тихо играй мне
Tu serenadu naše ljubavi
Эту серенаду нашей любви
Simpa, simpa, simpatija si ti
Симпатия, симпатия, ты моя симпатия
Simpatija si moje mladosti
Симпатия моей юности
K'o sunce moje tebe čekam ja
Как солнце мое, я жду тебя
Da opije nas vino Jadrana
Чтобы нас опьянило вино Адриатики
O, mama, mama, mama, rodi me
О, мама, мама, мама, роди меня
Još jednom kada prođe ovo sve
Еще раз, когда все это пройдет
Jer kad sam sa njim cvjeta ruža sto
Ведь когда я с ним, расцветает сто роз
I svaki dan je Valentinovo
И каждый день - День святого Валентина
Simpa, simpa, simpatija si ti
Симпатия, симпатия, ты моя симпатия
Simpatija si moje mladosti
Симпатия моей юности
I tiho, tiho, tiho sviraj mi
И тихо, тихо, тихо играй мне
Tu serenadu naše ljubavi
Эту серенаду нашей любви
Simpatija si moje mladosti
Симпатия моей юности
Nek' opije nas vino Jadrana
Пусть опьянит нас вино Адриатики
O, mama, mama, mama, rodi me
О, мама, мама, мама, роди меня
Još jednom kada prođe ovo sve
Еще раз, когда все это пройдет
Jer kad sam sa njim cvjeta ruža sto
Ведь когда я с ним, расцветает сто роз
I svaki dan je Valentinovo
И каждый день - День святого Валентина
Simpa, simpa, simpatija si ti
Симпатия, симпатия, ты моя симпатия
Simpatija si moje mladosti
Симпатия моей юности
Jer kad sam sa njim cvjeta ruža sto
Ведь когда я с ним, расцветает сто роз
I svaki dan je Valentinovo
И каждый день - День святого Валентина
I svaki dan je Valentinovo
И каждый день - День святого Валентина
Valentinovo
День святого Валентина





Writer(s): Tonci Huljic, Vjekoslava Huljic, Stjepan Stipica Kalogjera


Attention! Feel free to leave feedback.