Lyrics and translation MAGIC! - Appreciate You

Appreciate You

We all need to be loved
A human need to be loved
There's no gift I can buy
That could make you feel that kind of high
That lifts your heart
Said we all want to feel special (special)
Truly, deeply special (special)
There's no words I can say
That will deeply, truly compensate
So here's where I'll start
Just want you to know that I appreciate you
I don't always show it but I swear that it's true
Said I love the beautiful things I know that you do
Just want you to know that I appreciate you
I recognize your strength
(I recognize your strength)
Your confidence style in place
(Your confidence style in place)
Oh darling, without you need
(Without you need)
I'd be a mess right now
It's clear, so clear, so clear
So I want you to know that I appreciate you
I don't always show it but I swear that it's true
All of the beautiful things I know that you do
Said I want you to know that I appreciate you
Tomorrow, nobody indoors
What may not come will go
Just in case we divide on this swanty road
I need you to know
Said I need you to know that I appreciate you
I don't always show it but I swear it's true
All of the beautiful things I know that you do
Just want you to know that I appreciate you
Said I do, I do, I do
Oh-oh-oh
And I do, I do, I do
No matter where I'll go or what'll do
Darling I, I'll appreciate you
Ooo-oo-oo-ooh
Ooo-oo-oo-ooh

Je t'apprécie

On a tous besoin d'être aimé
Un besoin humain d'être aimé
Il n'y a pas de cadeau que je puisse acheter
Qui pourrait te faire sentir ce genre d'extase
Qui élève ton cœur
On veut tous se sentir spécial (spécial)
Vraiment, profondément spécial (spécial)
Il n'y a pas de mots que je puisse dire
Qui compenseront vraiment et profondément
Alors voilà où je vais commencer
Je veux juste que tu saches que je t'apprécie
Je ne le montre pas toujours, mais je te jure que c'est vrai
Je t'aime pour toutes les belles choses que je sais que tu fais
Je veux juste que tu saches que je t'apprécie
Je reconnais ta force
(Je reconnais ta force)
Ton style de confiance en place
(Ton style de confiance en place)
Oh mon amour, sans toi, j'aurais besoin
(Sans toi, j'aurais besoin)
Je serais un désastre maintenant
C'est clair, tellement clair, tellement clair
Alors je veux que tu saches que je t'apprécie
Je ne le montre pas toujours, mais je te jure que c'est vrai
Pour toutes les belles choses que je sais que tu fais
Je veux que tu saches que je t'apprécie
Demain, personne à l'intérieur
Ce qui ne viendra pas, s'en ira
Au cas où nous nous séparerions sur cette route sinueuse
J'ai besoin que tu saches
Je t'ai dit, j'ai besoin que tu saches que je t'apprécie
Je ne le montre pas toujours, mais je te jure que c'est vrai
Pour toutes les belles choses que je sais que tu fais
Je veux juste que tu saches que je t'apprécie
Je le fais, je le fais, je le fais
Oh-oh-oh
Et je le fais, je le fais, je le fais
Peu importe où j'irai ou ce que je ferai
Mon amour, je t'apprécierai
Ooo-oo-oo-ooh
Ooo-oo-oo-ooh