Lyrics and translation MAGIC! - Things You Say

Things You Say

The things you say
Could have me rethink every choice I ever made
Turn my sunshine into dark and gloomy days
But just a turn of phrase oh no, yeah
The things you say
Could take my broken, shattered, lonely melody
And turn them into perfect dances infinies
Shooting like the stars in the night sky
Beautiful like heaven in daylight
You got me hanging on to your every word
So be careful with the things you say
The things you say
Could have me question my own reality
Turn my glory into jealousy and rage
Overpower all the things you say
The things you say
Could take the sky to turn weeks in spire for me
And turn them into power I never accept
Breaking through the limits of my pride
Sever Me for reasons to not try
Got me hanging onto your every word
So be careful with the things you say
Everywhere, everywhere
You say, you say
Everywhere, everywhere
You say, you say, you say
The things you say
Can make me love you in the most amazing ways
Or fill my heart with only loneliness and pain
'Cause I listen to the things you say

Les choses que tu dis

Les choses que tu dis
Pourraient me faire repenser à chaque choix que j'ai fait
Transformer mon soleil en jours sombres et moroses
Mais juste un changement de phrase oh non, ouais
Les choses que tu dis
Pourraient prendre ma mélodie brisée, brisée, solitaire
Et les transformer en danses infinies parfaites
Tirant comme les étoiles dans le ciel nocturne
Belle comme le paradis en plein jour
Tu me fais tenir à chaque mot que tu dis
Alors fais attention aux choses que tu dis
Les choses que tu dis
Pourraient me faire remettre en question ma propre réalité
Transformer ma gloire en jalousie et en rage
Surpuissant toutes les choses que tu dis
Les choses que tu dis
Pourraient prendre le ciel pour faire des semaines en flèche pour moi
Et les transformer en pouvoir que je n'accepte jamais
Brisant les limites de ma fierté
Me séparer pour des raisons de ne pas essayer
Je me suis accroché à chaque mot que tu dis
Alors fais attention aux choses que tu dis
Partout, partout
Tu dis, tu dis
Partout, partout
Tu dis, tu dis, tu dis
Les choses que tu dis
Peut me faire t'aimer des manières les plus incroyables
Ou remplir mon cœur de solitude et de douleur
Parce que j'écoute les choses que tu dis