Lyrics and translation MAGNUS feat. Zeli - Liar

Liar

I′ve been running over all the corners of my mind
Tryna find a story to believe
And I've been getting sick of how I′m spending all my time
Searching for a way to find relief

And I could stay inside, go to sleep
But I feel like I need to let go
And I could spin a web of any story that I like
But tonight I wanna make a masterpiece

Stepped out looking like a small fire
Half glass, head filled with desire
Head down but I know I can't deny it
Life is fun when you're a liar

I′ve been running

I′ve been running

I'm just tryna learn from all the things that I′ve been told
I'm gonna paint a new reality
It doesn′t take a lot to turn a person into gold
Yeah, I've been getting good at alchemy

And you could stay inside in the dark
But without it, you′ll never let go
And when you're done with hiding and you wanna have control
You and I could find a perfect fantasy

Stepped out looking like a small fire
Half glass, head filled with desire
Head down but I know I can't deny it
Life is fun when you′re a liar

I′ve been running

I've been running

Лжец

Я прокручивал все уголки своего разума,
Пытаясь найти историю, в которую можно поверить.
И мне надоело, как я трачу все свое время,
Ища способ найти облегчение.

И я мог бы остаться дома, пойти спать,
Но я чувствую, что мне нужно отпустить.
И я мог бы сплести паутину любой истории, которая мне нравится,
Но сегодня вечером я хочу создать шедевр.

Вышел на улицу, словно маленький огонек,
Наполовину пустой стакан, голова полна желаний.
Голова опущена, но я знаю, что не могу отрицать,
Жизнь прекрасна, когда ты лжец.

Я бежал,

Я бежал,

Я просто пытаюсь извлечь уроки из всего, что мне говорили.
Я собираюсь нарисовать новую реальность.
Не требуется многого, чтобы превратить человека в золото.
Да, я неплохо освоил алхимию.

И ты могла бы остаться дома, в темноте,
Но без этого ты никогда не отпустишь.
И когда ты закончишь прятаться и захочешь взять контроль,
Мы с тобой могли бы найти идеальную фантазию.

Вышел на улицу, словно маленький огонек,
Наполовину пустой стакан, голова полна желаний.
Голова опущена, но я знаю, что не могу отрицать,
Жизнь прекрасна, когда ты лжец.

Я бежал,

Я бежал,