MAIA - Du' Kærlighed For Mig - translation of the lyrics into French
MAIA Du' Kærlighed For Mig

MAIA - Du' Kærlighed For Mig

Lyrics and translation MAIA - Du' Kærlighed For Mig




Du' Kærlighed For Mig
Ton amour pour moi
Det lyden af din stemme når du ringer
Le son de ta voix quand tu appelles
Det følelsen af din hånd imod min kind
La sensation de ta main contre ma joue
Det varmen fra din dyne når du vender dig
La chaleur de ta couverture quand tu te retournes
Om for lige igen at luk' mig ind
Pour me laisser entrer à nouveau
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Ja det dig der gør det
Oui, c'est toi qui le fais
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Og ingen andre er det
Et personne d'autre ne le fait
Døgnet rundt
24 heures sur 24
Hvert sekund
Chaque seconde
Og du vil altid være det
Et tu seras toujours ça
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Det lyset i dine øjne når du griner
La lumière dans tes yeux quand tu ris
Det alt det du kan sige med lukket mund
Tout ce que tu peux dire avec tes lèvres fermées
Det er som om problemer helt forsvinder
C'est comme si les problèmes disparaissaient complètement
Og vi alene i verden for en stund
Et nous sommes seuls au monde pour un moment
Når jeg farer op som en hvirvelvind
Quand je pars comme un tourbillon
Er du den der kan få mig ned igen
Tu es celui qui peut me ramener
Kun du ser
Seul toi vois
Alt hvad jeg er
Tout ce que je suis
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Ja det dig der gør det
Oui, c'est toi qui le fais
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Og ingen andre er det
Et personne d'autre ne le fait
Døgnet rundt
24 heures sur 24
Hvert sekund
Chaque seconde
Og du vil altid være det
Et tu seras toujours ça
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
For mig, for mig
Pour moi, pour moi
For det vi har er svært at definere
Parce que ce que nous avons est difficile à définir
Kan ikke pakkes ind i dumme klicheer
Impossible à emballer dans des clichés stupides
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Ja det dig der gør det
Oui, c'est toi qui le fais
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Og ingen andre er det
Et personne d'autre ne le fait
Døgnet rundt
24 heures sur 24
Hvert sekund
Chaque seconde
Og du vil altid være det
Et tu seras toujours ça
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Du kærlighed
Ton amour
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi
Du kærlighed for mig
Ton amour pour moi




Writer(s): Maia Daniella Andersen, Jacob Uchorczak
MAIA - Du' Kærlighed For Mig
Album
Du' Kærlighed For Mig
date of release
27-01-2017

1 Du' Kærlighed For Mig
Attention! Feel free to leave feedback.