MAIK H - OLVIDARME - translation of the lyrics into German

OLVIDARME - MAIK Htranslation in German




OLVIDARME
MICH ZU VERGESSEN
Pensando en el ayer
An gestern denkend,
Yo me acordé
erinnerte ich mich,
Que no necesito a nadie
dass ich niemanden brauche.
Tu traición poco duró
Dein Verrat währte kurz,
No necesito a nadie
ich brauche niemanden.
Falsa amistad, falsa lealtad
Falsche Freundschaft, falsche Loyalität,
No necesito a nadie
ich brauche niemanden.
Y ahora que harás para olvidar
Und was wirst du jetzt tun, um zu vergessen,
Olvidarme
mich zu vergessen?
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidar
Vergessen
No nos queda nada, ni a ti ni a mi
Uns bleibt nichts, weder dir noch mir,
Solo el silencio de mi partir
nur die Stille meines Abschieds.
Soy feliz sin ti aquí
Ich bin glücklich ohne dich hier,
Yo pude progresar en sin ti
ich konnte mich ohne dich weiterentwickeln.
Falsa amistad, falsa lealtad
Falsche Freundschaft, falsche Loyalität,
No necesito a nadie
ich brauche niemanden.
Y ahora que harás para olvidar
Und was wirst du jetzt tun, um zu vergessen,
Olvidarme
mich zu vergessen?
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidar
Vergessen
No hables más, que me extrañas
Rede nicht mehr, ich weiß, du vermisst mich,
A alguien más engañas
du täuschst jemand anderen.
En las espaldas hablas
Hinter meinem Rücken redest du,
Y el cuchillo clavas
und du stichst das Messer hinein.
Cla, cla, cla
Cla, cla, cla
No hables más, que me extrañas
Rede nicht mehr, ich weiß, du vermisst mich,
A alguien más engañas
du täuschst jemand anderen.
En las espaldas hablas
Hinter meinem Rücken redest du,
El cuchillo clavas
du stichst das Messer hinein.
Cla, cla (Ah-ah)
Cla, cla (Ah-ah)
Y ahora que harás para olvidar
Und was wirst du jetzt tun, um zu vergessen,
Ahora que harás para olvidar
was wirst du jetzt tun, um zu vergessen,
Olvidarme
mich zu vergessen?
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
(Ol-ol-ol-ol)
(Ver-ver-ver-ver)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidarme
Mich zu vergessen
(Hmm-mmm)
(Hmm-mmm)
Olvidar
Vergessen





Writer(s): Michael Alberto Hidalgo, Steven Salguero


Attention! Feel free to leave feedback.