MAIK H - VAV - translation of the lyrics into French

VAV - MAIK Htranslation in French




VAV
VAV
Eu posso conquistar tudo que eu quero mas
Je peux conquérir tout ce que je veux, mais
Foi tão fácil pra te controlar
C'était si facile de te contrôler
Com o jeito de menino brincalhão
Avec mon air de garçon enjoué
A fórmula perfeita pra poder te comandar
La formule parfaite pour te commander
Yo llegué a un lugar nuevo para
Je suis arrivé dans un endroit nouveau pour moi
Para encontrarte y perderme en ti
Pour te rencontrer et me perdre en toi
Yo no puedo dejar de pensar en ti
Je ne peux pas m'arrêter de penser à toi
(De pensar en ti), de perderme en ti
(De penser à toi), de me perdre en toi
En otra realidad estuvieras acá
Dans une autre réalité, tu serais
Junto a en esta nueva ciudad
Avec moi dans cette nouvelle ville
No es esta realidad, pero puede pasar
Ce n'est pas cette réalité, mais ça pourrait arriver
Si te vuelvo a encontrar, hey
Si je te retrouve, hey
Eu posso conquistar tudo que eu quero mas
Je peux conquérir tout ce que je veux, mais
Foi tão fácil pra te controlar
C'était si facile de te contrôler
Com o jeito de menino brincalhão
Avec mon air de garçon enjoué
A fórmula perfeita pra poder te comandar
La formule parfaite pour te commander
Yo quiero volverte a ver
Je veux te revoir
Yo, yo
Moi, moi
Yo quiero volverte, quiero volverte
Je veux te revoir, je veux te revoir
Quiero volverte a ver
Je veux te revoir
No, no dejo de pensar cada vez en ti
Non, je n'arrête pas de penser à toi
Paso pendiente de mi celular
Je suis constamment sur mon téléphone
¿Qué es lo que tienes tú? ¿Qué me haces a mí?
Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce que tu me fais ?
(¿Qué me haces a mí?) ¿Qué me haces sentir?
(Qu'est-ce que tu me fais ?) Qu'est-ce que tu me fais ressentir ?
Quiero volverte, quiero volverte
Je veux te revoir, je veux te revoir
Quiero volverte a ver
Je veux te revoir
Yo quiero volverte, quiero volverte
Je veux te revoir, je veux te revoir
Quiero volverte a ver
Je veux te revoir
Yo quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver
Je veux revenir
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Yo quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver
Je veux revenir
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Yo quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver a verte
Je veux te revoir
Yo quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver a verte
Je veux te revoir
Yo quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver a verte
Je veux te revoir
Quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Quiero volver a verte
Je veux te revoir






Attention! Feel free to leave feedback.