MAJOR. feat. Kris Kasanova - Love Me Ole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAJOR. feat. Kris Kasanova - Love Me Ole




Love Me Ole
Люби меня, оле
Yeah
Да
Y por eso te amo, aha yeah, uh
И поэтому я люблю тебя, ага, да, ух
You gonna love me
Ты полюбишь меня
A mi amor, eh hehe, love me
Моя любовь, э хе-хе, люби меня
Y por favor because you love me
И пожалуйста, потому что ты любишь меня
I'm gonna love you 'til the sun burns up
Я буду любить тебя, пока не сгорит солнце
Yeah, hehe
Да, хе-хе
I'll hold back the moon
Я остановлю луну,
In case you want a little more afternoon
Если захочешь, чтобы день длился дольше.
I'll be your cover in a rainy monsoon
Я укрою тебя от проливного муссона.
I'll be your umbrella, eh eh, ole ole
Я буду твоим зонтом, э-э, оле-оле
I'll rock with you any day (all day)
Я буду с тобой хоть каждый день (весь день)
What we got, keep on replay (on replay)
То, что у нас есть, будем повторять снова и снова (снова и снова)
Don't want it no other way (no way)
Не хочу, чтобы было иначе (никак иначе)
Ole, ole (ole)
Оле, оле (оле)
Right by your side, I'ma stay
Я останусь рядом с тобой
Won't let this one get away (no way)
Не отпущу тебя (никак)
Can't let this one get away (no way)
Не могу отпустить тебя (никак)
Ole
Оле
You gonna love me
Ты полюбишь меня
A mi amor, eh, hehe, love me
Моя любовь, э, хе-хе, люби меня
Y por favor because you love me
И пожалуйста, потому что ты любишь меня
I'm gonna love you 'til the sun burns up
Я буду любить тебя, пока не сгорит солнце
Yeah, hehe
Да, хе-хе
Now all you lovers wave
А теперь все влюбленные помашите
Uh, wave, every lover wave
Э, помашите, все влюбленные помашите
Uh, wave, if you got love let's see you wave
Э, помашите, если вы любите, дайте нам знать, помашите
Wave, 'til the sun burns up
Машите, пока не сгорит солнце
Uh, wave
Э, помашите
I remember the time
Я помню тот момент,
When we first met
Когда мы впервые встретились.
I saw the spark in your eyes
Я увидел искру в твоих глазах,
And I could never shake you out of my mind
И я больше не мог выбросить тебя из головы.
Had to have you forever, eh yeah, eh yeah
Должен был заполучить тебя навсегда, э да, э да
Ole, ole
Оле, оле
I'll rock with you any day
Я буду с тобой хоть каждый день
What we got, keep on replay
То, что у нас есть, будем повторять снова и снова
Don't want it no other way
Не хочу, чтобы было иначе
Ole, ole
Оле, оле
Right by your side, I'ma stay
Я останусь рядом с тобой
Won't let this one get away
Не отпущу тебя
Can't let that one get away
Не могу отпустить тебя
Ole
Оле
You gonna love me (yeah eh eh)
Ты полюбишь меня (да, э-э)
A mi amor, eh hehe, love me (a mi amor)
Моя любовь, э хе-хе, люби меня (моя любовь)
Y por favor because you love me ('cause you love me)
И пожалуйста, потому что ты любишь меня (потому что ты любишь меня)
I'm gonna love you 'til the sun burns up (burns up eh)
Я буду любить тебя, пока не сгорит солнце (сгорит, э)
Yeah, hehe
Да, хе-хе
Now all you lovers wave
А теперь все влюбленные помашите
Uh, wave, every lover wave
Э, помашите, все влюбленные помашите
Uh, wave, if you got love let's see you wave
Э, помашите, если вы любите, дайте нам знать, помашите
Wave, 'til the sun burns up
Машите, пока не сгорит солнце
Uh, wave
Э, помашите
Hey, ok now
Эй, ну вот
Strut, pose, yeah, you bad and it shows (I see)
Вышагиваешь, позируешь, да, ты дерзкая, и это видно вижу)
I see you shinin' (yeah)
Я вижу, как ты сияешь (да)
That's a different kind of glow (sheesh)
Это какое-то особенное сияние (вау)
Sofisticated but from the hood
Изысканная, но из простых
Love the way you do both (I do)
Мне нравится, как ты совмещаешь это (мне тоже)
Swear I gotta keep you close (I swear)
Клянусь, я должен держать тебя рядом (клянусь)
Drop dead gorgeous, check me for a pulse
Сногсшибательная, проверь мой пульс
Hot, wanna ride right now?
Горячая, хочешь прокатиться прямо сейчас?
How you put the vibes on me, can't come down
Как ты на меня влияешь, я не могу успокоиться
Got me thinkin' I should put you in a all-white gown
Заставляешь меня думать, что я должен одеть тебя в белое платье
Livin' happily every after, tell me
И жить долго и счастливо, скажи мне,
How does it sound? 'Cause you're stuck with me
Как это звучит? Потому что ты моя
Love the way you're touchin' me
Мне нравится, как ты прикасаешься ко мне
You brush to me, my baby got custody
Ты прижимаешься ко мне, моя малышка под моей опекой
You by my side, that's a must to me
Ты рядом со мной, это необходимо мне
I swear you're gonna fall in love with me
Клянусь, ты влюбишься в меня
You gonna love me (you're gonna love me)
Ты полюбишь меня (ты полюбишь меня)
A mi amor, eh hehe, love me (a mi amor, hehehe)
Моя любовь, э хе-хе, люби меня (моя любовь, хе-хе-хе)
Y por favor because you love me (hehehe)
И пожалуйста, потому что ты любишь меня (хе-хе-хе)
(Oh, hey) I'm gonna love you 'til the sun burns up
(О, эй) Я буду любить тебя, пока не сгорит солнце
(I'm gonna love you 'til the sun) yeah, hehe
буду любить тебя, пока солнце) да, хе-хе
Now all you lovers wave
А теперь все влюбленные помашите
Uh, wave, every lover wave
Э, помашите, все влюбленные помашите
Uh, wave, if you got love let's see you wave
Э, помашите, если вы любите, дайте нам знать, помашите
(Let's see you wave)
(Дайте нам знать, помашите)
Wave, 'til the sun burns up
Машите, пока не сгорит солнце
('Til the sun burns all the way up, ole)
(Пока солнце полностью не сгорит, оле)
(Bésame, bésame mucho)
(Поцелуй меня, поцелуй меня крепко)
(Bésame, bésame mucho)
(Поцелуй меня, поцелуй меня крепко)





MAJOR. feat. Kris Kasanova - Love Me Ole (feat. KAS)
Album
Love Me Ole (feat. KAS)
date of release
19-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.