Lyrics and translation MAJRO - New Bridge

New Bridge

In those muddy old shoes and the worn out jeans
Whatever happened was meant to be
It was irony within dying dreams
Running back and forth a drivers street

All the schoolyards echoed empty on
Every weekend hit like sucker punches
All those summers at the edge of town

I swear it didn't take me long
Swear didn't take me long
To know I was leaving home
Know I was leaving home
People know I don't belong
(Mm)

Back in new bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house don't know how it started
Everybody knows that I lost my heart in
New bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house with the quiet garden
Everybody knows that I left my heart in

Rode our bikes to the hidden beach
Out of time and always out of reach
We were smoking stolen cigarettes

I swear it didn't take me long
Swear didn't take me long
To know I was leaving home
Know I was leaving home
People know I don't belong

Back in new bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house don't know how it started
Everybody knows that I lost my heart in
New bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house with the quiet garden
Everybody knows that I left my heart in

Back in new bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house don't know how it started
Everybody knows that I lost my heart in
New bridge, new bridge
New bridge, new bridge
In that yellow old house with the quiet garden
Everybody knows that I left my heart in

Nouveau pont

Dans ces vieilles chaussures boueuses et ce jean usé
Tout ce qui s'est passé était censé être
C'était de l'ironie dans des rêves mourants
Courir d'avant en arrière dans une rue de chauffeurs

Toutes les cours d'école résonnaient vides sur
Chaque week-end frappait comme des coups de poing
Tous ces étés à la périphérie de la ville

Je jure que ça ne m'a pas pris longtemps
Je jure que ça ne m'a pas pris longtemps
Pour savoir que je quittais la maison
Savoir que je quittais la maison
Les gens savent que je n'appartiens pas ici
(Mm)

Retour à New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune, je ne sais pas comment ça a commencé
Tout le monde sait que j'ai perdu mon cœur dans
New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune avec le jardin tranquille
Tout le monde sait que j'ai laissé mon cœur dans

Nous avons roulé à vélo jusqu'à la plage cachée
À court de temps et toujours hors de portée
Nous fumions des cigarettes volées

Je jure que ça ne m'a pas pris longtemps
Je jure que ça ne m'a pas pris longtemps
Pour savoir que je quittais la maison
Savoir que je quittais la maison
Les gens savent que je n'appartiens pas ici

Retour à New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune, je ne sais pas comment ça a commencé
Tout le monde sait que j'ai perdu mon cœur dans
New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune avec le jardin tranquille
Tout le monde sait que j'ai laissé mon cœur dans

Retour à New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune, je ne sais pas comment ça a commencé
Tout le monde sait que j'ai perdu mon cœur dans
New Bridge, New Bridge
New Bridge, New Bridge
Dans cette vieille maison jaune avec le jardin tranquille
Tout le monde sait que j'ai laissé mon cœur dans