MAKJ feat. The Fish House & Tim Morrison - Real Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAKJ feat. The Fish House & Tim Morrison - Real Life




Real Life
Реальная жизнь
I was thrown in without warning
Меня бросили без предупреждения,
Urgin' a relapse
Подталкивая к срыву.
Another lesson never learnt from
Еще один урок, из которого я не извлек ничего,
I guess i'm going back
Похоже, я возвращаюсь.
Should I go
Должен ли я уйти?
I don't know
Я не знаю.
Your scent is salt to my wound
Твой аромат соль на мою рану,
Etched inside my doubt
Запечатленный в моих сомнениях.
You better know
Лучше тебе знать,
You never know
Ты никогда не знаешь,
When I take control
Когда я возьму контроль,
Now my demons' out
Теперь мои демоны на свободе.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.
Our little secret is unfolding
Наш маленький секрет раскрывается,
And i can't relax
И я не могу расслабиться.
Your ever look is slow in motion
Каждый твой взгляд замедленная съемка,
Guess i'm not going back
Похоже, я не вернусь назад.
Should I go
Должен ли я уйти?
I don't know
Я не знаю.
Your scent is salt to my wound
Твой аромат соль на мою рану,
Etched inside my doubt
Запечатленный в моих сомнениях.
You better know
Лучше тебе знать,
You never know
Ты никогда не знаешь,
When I take control
Когда я возьму контроль,
Now my demons' out
Теперь мои демоны на свободе.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.
Why don't we
Почему бы нам
Get away
Не сбежать
Get away
Не сбежать
Get away, tonight
Не сбежать сегодня ночью?
Don't worry where we end up
Не беспокойся, куда мы попадем,
Cause this ain't real life
Ведь это не настоящая жизнь.
We'll never
Мы никогда
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway
Не вырвемся
Breakaway, tonight
Не вырвемся сегодня ночью.
You know there's nothing better
Ты же знаешь, нет ничего лучше,
Girl this ain't real life
Девушка, это не настоящая жизнь.





Writer(s): Richie Sebastian, Rafael Gontijo, Antoni Polimeni, Tim Morrison, Mackenzie Johnson

MAKJ feat. The Fish House & Tim Morrison - Real Life (feat. Tim Morrison) - Single
Album
Real Life (feat. Tim Morrison) - Single
date of release
18-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.