Lyrics and translation MAKSIM COSMOS - Мотор

Мотор

Почему любимые уходят так рано
Незашитые раны
Прячем друг от друга в пустые карманы
Прямолинейны и упрямы
Поднимаемся в гору потом летим в яму
И я вряд ли был
И я вряд ли был трезвый, я скорее был пьяный
Еее

Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор
Попрошу себе
Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор

Почему герои уходят с экранов
С беззащитными дамами
Плачем друг от друга попадая в капканы мы
Инфантильные драмы
Поднимаемся в гору потом летим в яму
Да когда я был, блять
Да когда я был трезвый
Я и в тот раз был пьяный
Еее

Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор
Попрошу себе
Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор

Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор
Попрошу себе
Попрошу себе на день рожденья новый мотор
Ты подумаешь
Ты подумаешь машину - не о том разговор

Почему любимые уходят так рано
Незашитые раны
Прячем друг от друга в пустые карманы
Прямолинейны и упрямый
Поднимаемся в гору потом летим в яму
И я вряд ли был
И я вряд ли был трезвым, я скорее был пьяный
Еее

Moteur

Pourquoi mes amours partent-ils si tôt ?
Des blessures non cousues
On les cache l'un à l'autre dans des poches vides
On est droits et têtus
On monte la montagne, puis on tombe dans un trou
Et j'étais à peine
Et j'étais à peine sobre, j'étais plutôt ivre
Eeee

Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle
Je te demande
Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle

Pourquoi les héros disparaissent-ils des écrans ?
Avec des femmes sans défense
On pleure l'un sur l'autre en tombant dans des pièges
Des drames infantiles
On monte la montagne, puis on tombe dans un trou
Quand j'étais, putain
Quand j'étais sobre
J'étais déjà ivre à ce moment-là
Eeee

Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle
Je te demande
Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle

Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle
Je te demande
Je te demande un nouveau moteur pour mon anniversaire
Tu vas penser
Tu vas penser à une voiture - ce n'est pas de ça qu'on parle

Pourquoi mes amours partent-ils si tôt ?
Des blessures non cousues
On les cache l'un à l'autre dans des poches vides
On est droits et têtus
On monte la montagne, puis on tombe dans un trou
Et j'étais à peine
Et j'étais à peine sobre, j'étais plutôt ivre
Eeee