Lyrics and translation MAKSIMDISNEY - Good Mo

Good Mo

Ты не подумай я тоже влюблялся в них довольно часто
Не взаимно ужасно до суицидных наклонностей
Да здравствует моя молодость братики я обратно
На скорости в её страстные бурные ебанутые влюбленности

What's Good! Я так соскучился
Меня спасёт лишь куча алкоголя и наркотиков
Чё с этого получится? Да куча песен, зай
Потом панички, больнички, потом на спорте год

Мой организм отзывается не легко про ту любовь
Но моя память загонит меня снова в водоворот
Меня тянет снова на дно сопротивляться напрасно
И мне осталось лишь одно соприкаснутся с прекрасным

Good Mo злой рок
Всю боль в восторг
Восход спасёт
Любовь нас убьёт

Это не значит что не было
Ликований от побед над эго
Моя гипербола wake up
Ну ты сука и стерва моя первая детская сумасшедшая помешанность

Мы с тобой временно были не на связи
Но твои цифры я забыть так и не смог и вот решил тебе напомнить
Какого это в омуте быть с месячным перегаром
Какого это думать что ты шмара

Но называть любовью и верить в это искренне изо всех сил
Это гордо было так выкупать растворяться в ком-то
Это весело больно я весь в ушибах с порезами
Моя молодость держит тебя за волосы

Чтоб не запачкать их блевотой от дешёвого пойла
Что ты пила потому тебе пиздец как больно
И он с другой уже точно кувыркается под пинк флойд
Это любовь или влюблённость? Кого ебёт это

Good Mo злой рок
Всю боль в восторг
Восход спасёт
Любовь нас убьёт

Good Mo злой рок
Всю боль в восторг
Восход спасёт
Любовь нас убьёт

Может остановимся передохнём
Может быть однажды под летними ливнями
Нет уж любовь нас не подождёт
Она ворвётся в наши жизни под Эминема Stimulate

Эта песня навечно во мне мурашками
Особенно гитарное соло после последнего а
Ты Богиня ты королева да простит меня Ислам
За манеру выражать свои мысли о стервах

После смерти я буду вечно гореть
Ну ничё ведь я так сука и хотел
Зато душой никогда не буду стареть
Зато любовь опьяняет своим дофамином мой текст

И я дописываю вот уже сука третий куплет
Как и 16 лет назад моя муза на коне
Как и 16 лет назад не слезла ведь и я не слез
Но лишь сегодня реально ради неё готов на смерть о мой Бог

Good Mo злой рок
Всю боль в восторг
Восход спасёт
Любовь нас убьёт

Good Mo злой рок
Всю боль в восторг
Восход спасёт
Любовь нас убьёт

Good Mo (Bon Mo)

Ne pense pas que je n'étais pas amoureux, moi aussi, assez souvent,
D'un amour non partagé, terriblement, jusqu'à des pensées suicidaires.
Vive ma jeunesse, les gars, je suis de retour,
À toute vitesse dans ses passions, ses amours tumultueuses et folles.

What's Good! (Quoi de neuf !) Comme tu m'as manqué.
Seule une tonne d'alcool et de drogues me sauvera.
Qu'est-ce que ça va donner ? Beaucoup de chansons, ma belle,
Puis des crises d'angoisse, des séjours à l'hôpital, puis un an de sport.

Mon corps réagit difficilement en repensant à cet amour,
Mais ma mémoire me replongera dans ce tourbillon.
Je suis à nouveau attiré vers le fond, résister est vain,
Il ne me reste plus qu'une chose : toucher au sublime.

Good Mo (Bon Mo), mauvais sort,
Toute la douleur en extase,
Le lever du soleil sauvera,
L'amour nous tuera.

Ça ne veut pas dire qu'il n'y a pas eu
De joie des victoires sur l'ego.
Mon hyperbole, wake up (réveille-toi),
Putain, quelle salope, ma première obsession folle d'enfance.

On a été temporairement sans contact,
Mais je n'ai jamais pu oublier tes chiffres, alors j'ai décidé de te les rappeler.
C'est comme ça d'être dans le pétrin avec une gueule de bois d'un mois,
C'est comme ça de penser que tu es une pute.

Mais appeler ça de l'amour et y croire sincèrement de toutes ses forces,
C'était fier, de se dissoudre en quelqu'un.
C'est joyeusement douloureux, je suis couvert de bleus et de coupures,
Ma jeunesse te tient par les cheveux.

Pour ne pas les tacher de vomi de piquette,
Que tu buvais, c'est pour ça que tu as si mal,
Et il se roule déjà avec une autre sous Pink Floyd,
C'est de l'amour ou de l'engouement ? On s'en fout.

Good Mo (Bon Mo), mauvais sort,
Toute la douleur en extase,
Le lever du soleil sauvera,
L'amour nous tuera.

Good Mo (Bon Mo), mauvais sort,
Toute la douleur en extase,
Le lever du soleil sauvera,
L'amour nous tuera.

On pourrait s'arrêter, reprendre notre souffle,
Peut-être un jour, sous les pluies d'été,
Mais non, l'amour ne nous attendra pas,
Il fera irruption dans nos vies avec "Stimulate" d'Eminem.

Cette chanson me donne la chair de poule à jamais,
Surtout le solo de guitare après le dernier "a",
Tu es une déesse, tu es une reine, que l'Islam me pardonne,
Pour ma façon d'exprimer mes pensées sur les salopes.

Après la mort, je brûlerai pour l'éternité,
Eh bien, rien à foutre, c'est ce que je voulais, putain,
Au moins, mon âme ne vieillira jamais,
Au moins, l'amour enivre mon texte de dopamine.

Et je termine déjà le troisième couplet, putain,
Comme il y a 16 ans, ma muse est à cheval,
Comme il y a 16 ans, elle n'est pas descendue et moi non plus,
Mais seulement aujourd'hui, je suis vraiment prêt à mourir pour elle, oh mon Dieu.

Good Mo (Bon Mo), mauvais sort,
Toute la douleur en extase,
Le lever du soleil sauvera,
L'amour nous tuera.

Good Mo (Bon Mo), mauvais sort,
Toute la douleur en extase,
Le lever du soleil sauvera,
L'amour nous tuera.