MaLaKay - Paranoïa/Savage (feat. Terry idara) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MaLaKay - Paranoïa/Savage (feat. Terry idara)




Paranoïa/Savage (feat. Terry idara)
Paranoïa/Savage (feat. Terry idara)
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
But they don't know I'm making it
Mais ils ne savent pas que je réussis
they don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They say I'm paranoid
On dit que je suis paranoïaque
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
But they don't know I'm making it
Mais ils ne savent pas que je réussis
they don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
Elles me veulent toutes car j'ai glow up
Elles me veulent toutes car j'ai glow up
Baby veut Goyard
Bébé veut du Goyard
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
Ils m'haissent car j'ai grandi
Ils me détestent car j'ai grandi
Vie de bandit Très peu d'amis
Vie de bandit, très peu d'amis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
I remember back in the days when my life was so flat
Je me souviens du temps ma vie était si plate
When these hoes were trying to push me all back
Quand ces putes essayaient de me faire reculer
But I thank the lord he was on my side
Mais je remercie le Seigneur, il était de mon côté
But now where are they oh now they all hidee
Mais maintenant sont-elles, oh maintenant elles se cachent toutes
Tu sais qu'on est vrai gros
Tu sais qu'on est vrais, mec
Si je t'aime pas je te le dis gros
Si je ne t'aime pas, je te le dis, mec
Les sangsues sont sur ma peau
Les sangsues sont sur ma peau
Partiront quand je serai pauvres
Partiendront quand je serai pauvre
Des amis remplis de rancœur
Des amis remplis de rancœur
Serrent la main me souhaitent la mort
Serrent la main, me souhaitent la mort
L'être humain est trop mauvais
L'être humain est trop mauvais
Des enfants qui tuent leur père
Des enfants qui tuent leur père
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
But they don't know I'm making it
Mais ils ne savent pas que je réussis
they don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They say I'm paranoid
On dit que je suis paranoïaque
They say I'm paranoia
On dit que je suis paranoïaque
But they don't know I'm making it
Mais ils ne savent pas que je réussis
they don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
Elles me veulent toutes car j'ai glow up
Elles me veulent toutes car j'ai glow up
Baby veut Goyard
Bébé veut du Goyard
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
Ils m'haissent car j'ai grandi
Ils me détestent car j'ai grandi
Vie de bandit Très peu d'amis
Vie de bandit, très peu d'amis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
They don't know I'm making it
Ils ne savent pas que je réussis
Yeah,
Yeah,
Bendazi
Bendazi
Vends kekra, ecsta, emphetamine,
Vends kekra, ecsta, amphétamine,
Yeah,
Yeah,
Bendazi
Bendazi
Vends kekra, ecsta, emphetamine,
Vends kekra, ecsta, amphétamine,
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever
All these niggas wanna wooh ahh
Tous ces négros veulent wooh ahh
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever
Toujours savage, ta mère c'est mon ex
Toujours sauvage, ta mère c'est mon ex
Ton ex c'est mon plan, tu mets la Rolex
Ton ex c'est mon plan, tu mets la Rolex
T'as même pas du gove crois pas nous la faire
T'as même pas de thune, crois pas nous la faire
On est dans le mouv', i'm the french plug
On est dans le mouvement, je suis le dealer français
J'ai glock dans le club, on sell de la dope
J'ai un Glock dans le club, on vend de la drogue
Tu mets de la dop ton grand c'est mon p'tit
Tu prends de la drogue, ton grand c'est mon petit
Ton grand c'est mon p'tit, j'suis plus dans le biz
Ton grand c'est mon petit, je ne suis plus dans le business
Mais côtoie grossiste toute la vie savage
Mais je fréquente des grossistes, toute la vie sauvage
Dans la zon-mai
Dans la zone
Jeune et riche, les mami all eyes on me
Jeune et riche, les mamies, tous les yeux sont sur moi
Dans la zon-mai
Dans la zone
R.S.Q.7, Diesel cul sec
RSQ7, Diesel cul sec
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
We wanna rise up, but no matter what
On veut s'élever, mais peu importe
Don't try to stop us, or will beat you up
N'essayez pas de nous arrêter, ou on vous tabassera
We wanna rise up, but no matter what
On veut s'élever, mais peu importe
Don't try to stop us,
N'essayez pas de nous arrêter,
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever
All these niggas wanna wooh ahh
Tous ces négros veulent wooh ahh
All these niggas wanna rise up
Tous ces négros veulent s'élever





Writer(s): Terry Idara


Attention! Feel free to leave feedback.