MaLaKay - Plavon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MaLaKay - Plavon




Plavon
Пацан
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Comme Lay j'suis spécial
Но, как Lay, я особенный
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
J'en dors plus la night
Я больше не сплю по ночам
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Comme Lay j'suis spécial
Но, как Lay, я особенный
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
J'en dors plus la night
Я больше не сплю по ночам
Je me demande qui sera prêts quand je devrais lâcher le béton
Я задаюсь вопросом, кто будет рядом, когда мне придется бросить улицу
Ce sang coule dans mes veines
Эта кровь течет в моих венах
Même parti j'serais toujours ghetto
Даже уйдя, я всегда буду пацаном с района
J'ai vendu meugra et litron
Я продавал травку и алкоголь
Oui je devais gé-man
Да, мне нужно было зарабатывать
J'ai pas fais comme les autres pour
Я не стал таким, как другие, ради
Le fame ils veulent juste tré-mon
Славы, они просто хотят трястись
Je fesais A/R jusqu'à pas d'heure
Я мотался туда-сюда до поздней ночи
Passe par feuneu je passe par Meuda
Проезжаю через трущобы, проезжаю через Меуда
4x filtré t'es dans les bras
Четыре раза профильтровано, ты в объятиях
J'ai les outils si il y a buge-gra
У меня есть инструменты, если возникнут проблемы
Toi je te sent pas arrête
Тебя я не чувствую, остановись
Je vise plus que des barrettes
Я метю выше, чем просто наркота
Regarde pas trop la télé
Не смотри слишком много телевизор
Ce que tu vois c'est amplifier
То, что ты видишь, это преувеличение
Les talents viennent du havre
Таланты рождаются в Гавре
Les talents viennent des quartiers
Таланты рождаются в районах
Je maîtrise bien mon art
Я хорошо владею своим искусством
Et personne pourra me l'enlever
И никто не сможет у меня его отнять
Minuit pile dans le block faut que je me casse gro
Ровно в полночь в квартале, мне нужно сваливать, братан
Je donne la cons' que des billets dans la sacoche
Я раздаю бабки, только купюры в сумке
Qui tu es pour me donner des conseil frère
Кто ты такой, чтобы давать мне советы, брат?
Je me suis fait tout seul tant pis si je meurs seul
Я всего добился сам, так что, черт возьми, если умру один
Débiter chaque jours le produit faut écouler tout le stock
Толкаю товар каждый день, нужно сбыть весь запас
Il y a qu'à minuit quand je rentre chez moi que je me dit demain je stop
Только в полночь, когда я возвращаюсь домой, я говорю себе: "Завтра остановлюсь"
Étant petit je m'étais juré
Будучи маленьким, я поклялся себе
je toucherais pas l'argent sale
Что не буду трогать грязные деньги
C'est comme la parole d'un curé
Это как слово священника
Qui promets de ne pas faire du sale
Который обещает не грешить
Mhm ce qu'on voulais tous c'est réussir dans la vie guidé par la voie du mal j'ai fini comme le grand refré
Ммм, все, чего мы хотели, это преуспеть в жизни, ведомые дорогой зла, я закончил, как великий рефрен
J'suis jamais tomber dans leurs piège en fer
Я никогда не попадался в их железную ловушку
Rusé
Хитрый
J'ai mis tout mon bénef dans un fer
Я вложил всю свою прибыль в железо
J'ai mis tout mon bénef dans un fer
Я вложил всю свою прибыль в железо
Quand tu parles il faut le faire
Когда ты говоришь, нужно делать
Dans la rue j'ai pas de père
На улице у меня нет отца
J'ai pas suivi mes compères
Я не последовал за своими корешами
Je compte même plus le temps que je perds
Я даже не считаю, сколько времени теряю
Ils Sont bon qu'a brasser de l'air
Они только и умеют, что трепать языком
J'ai l'insta d'une hôtesse de l'air
У меня есть инстаграм стюардессы
Je pense à m'envoyer en l'air
Я думаю о том, чтобы взлететь
Ouhouu
Оу-оу
J'veux compter mes seu-lia allonger dans la RR
Хочу считать свои бабки, лежа в Rolls-Royce
Que j'oublie toutes ces go-fast dans la Golf R
Чтобы забыть все эти гонки на Golf R
Elle me parle de mariage j'peux pas miser sur le mauvais cheval
Она говорит мне о свадьбе, я не могу ставить на не ту лошадь
Sur le mauvais cheval
На не ту лошадь
Elle cabre comme Khalifa
Она встает на дыбы, как Khalifa
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Comme Lay j'suis spécial
Но, как Lay, я особенный
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
J'en dors plus la night
Я больше не сплю по ночам
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Veulent que je leurs ressemble
Хотят, чтобы я был как они
Comme Lay j'suis spécial
Но, как Lay, я особенный
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
Je peux pas rester
Я не могу оставаться здесь
J'en dors plus la night
Я больше не сплю по ночам





Writer(s): Malain Djalo


Attention! Feel free to leave feedback.