Check Me (feat. Moneymant$ch) - Malfa translation in French

Check Me (feat. Moneymant$ch)

Some of y′all very the flow
Some of y'all put out music on low like 51 be your area code
Some of y′all act like you got some real goals
But y'all married the dough
Check me
I'm on my knee for the game cuz I swear I be very proposed
I′m barely controlled
I look like a beast, but I′m still wearing my clothes
Whipping McLarens that gold
Yah check it
I'm gripping the street like I carried it whole
Not enough to wreck it
I was born in the music like I was carried in note
Yah check me
She trapped in that haze
While I′m stuck in my shell
Yah check me
Ain't got nothing left to tell
Yah check me
She trapped in that haze
While I′m stuck in my shell
Yah check me
Need a 180 to get me out my hell
Got more feeling to sell
Bars of wisdom
Behind my broke back decision
Bagging up a pack of prescriptions
Anything will go to see 'em smile
Yah I′ve seen it for a while
Were going to new lengths like were competing with the Nile
The 1% has us all left in a pile
Yah check me
Can I get a check please
Overpushing products more than Al Gore
Oh this, he talking again
Yah it must be a snore
It must be a bore
You motherfuckers act like playing a chore
Instead of treating me like your mother
Asking for seconds
Asking for more
I'm finna blow
Find me on the shelves in your local store
Find me at the Grammy's sitting front row
Find me playing in the town at the biggest show
Find me in our friends list and act like you didn′t know
Some of y′all very the flow
Some of y'all put out music on low like 51 be your area code
Some of y′all act like you got some real goals
But y'all married the dough
Check me
I′m on my knee for the game cuz I swear I be very proposed
I'm barely controlled
I look like a beast, but I′m still wearing my clothes
Whipping McLarens that gold
Yah check it
I'm gripping the street like I carried it whole
Not enough to wreck it
I was born in the music like I was carried in note
Yah check me
She trapped in that haze
While I'm stuck in my shell
Yah check me
Ain′t got nothing left to tell
Yah check me
She trapped in that haze
While I′m stuck in my shell
Yah check me
Need a 180 to get me out my hell
Yo how do I stop the recording
God is my witness, I handle my business
Forgive me my sins like I did nothing wrong
Wake up the next morning, usually hitting the bong
Everything's alright if you apologize that night
Lord check me
Let me tell you its like a game that′s easy to play
Doing whatever the fuck you want that day
As long as you confess
As long as you pray
Walking into church, starting your day
Singing the psalms, the verses they play
Bible, Bible
Lord have mercy
Where's the Holy Water?
This bitch is thirsty
I′m high off
The lord blessing
I got your bitch undressing
I'm the best thing
Find me on the field flexing
Confessing
Arrest me
Fuck around and touch me, get your head beat
Going off the rails so motherfuckers test me
Lord check me
Your rook took my knight, quit trying to check me
Your boy yacked in the tub, quit trying to test me
Its been a struggle getting back on top
Its a grind that needs my full state of mind
Ready to slide and come though
Like a caterpillar ready to spring into
Spring action
Spring design
That butterfly is beyond whittle and wine
Bought to burst into bloom
Action save that pattern
Life is a design
Remember that
Hey that someone′s daughter

Vérifie-moi (feat. Moneymant$ch)

Certains d'entre vous ont vraiment le flow
Certains d'entre vous sortent de la musique en douce, comme si 51 était votre indicatif régional
Certains d'entre vous agissent comme si vous aviez de vrais objectifs
Mais vous êtes tous mariés à l'argent
Vérifie-moi
Je suis à genoux pour le jeu parce que je te jure que je suis vraiment dévoué
Je suis à peine contrôlé
Je ressemble à une bête, mais je porte encore mes vêtements
En train de fouetter des McLaren dorées
Ouais, vérifie ça
Je tiens la rue comme si je la portais en entier
Pas assez pour la détruire
Je suis né dans la musique comme si j'avais été porté en note
Ouais, vérifie-moi
Elle est piégée dans cette brume
Pendant que je suis coincé dans ma coquille
Ouais, vérifie-moi
Je n'ai plus rien à dire
Ouais, vérifie-moi
Elle est piégée dans cette brume
Pendant que je suis coincé dans ma coquille
Ouais, vérifie-moi
J'ai besoin d'un 180 pour me sortir de mon enfer
J'ai plus de sentiments à vendre
Des barres de sagesse
Derrière ma décision de pauvre type fauché
Emballer un paquet d'ordonnances
Je ferais n'importe quoi pour les voir sourire
Ouais, je le vois depuis un moment
On va à de nouvelles longueurs comme si on était en compétition avec le Nil
Les 1% nous ont tous laissés en tas
Ouais, vérifie-moi
Je peux avoir un chèque, s'il vous plaît ?
Sur-promouvoir les produits plus qu'Al Gore
Oh ça, il est reparti pour parler
Ouais, ça doit être un ronflement
Ça doit être ennuyeux
Vous autres, vous agissez comme si jouer était une corvée
Au lieu de me traiter comme votre mère
Demander des secondes
En demander plus
Je suis sur le point d'exploser
Trouvez-moi sur les étagères de votre magasin local
Trouvez-moi aux Grammy Awards assis au premier rang
Trouvez-moi en train de jouer en ville au plus grand spectacle
Trouvez-moi dans la liste de nos amis et faites comme si vous ne me connaissiez pas
Certains d'entre vous ont vraiment le flow
Certains d'entre vous sortent de la musique en douce, comme si 51 était votre indicatif régional
Certains d'entre vous agissent comme si vous aviez de vrais objectifs
Mais vous êtes tous mariés à l'argent
Vérifie-moi
Je suis à genoux pour le jeu parce que je te jure que je suis vraiment dévoué
Je suis à peine contrôlé
Je ressemble à une bête, mais je porte encore mes vêtements
En train de fouetter des McLaren dorées
Ouais, vérifie ça
Je tiens la rue comme si je la portais en entier
Pas assez pour la détruire
Je suis né dans la musique comme si j'avais été porté en note
Ouais, vérifie-moi
Elle est piégée dans cette brume
Pendant que je suis coincé dans ma coquille
Ouais, vérifie-moi
Je n'ai plus rien à dire
Ouais, vérifie-moi
Elle est piégée dans cette brume
Pendant que je suis coincé dans ma coquille
Ouais, vérifie-moi
J'ai besoin d'un 180 pour me sortir de mon enfer
Yo, comment j'arrête l'enregistrement ?
Dieu est mon témoin, je gère mes affaires
Pardonne-moi mes péchés comme si je n'avais rien fait de mal
Je me réveille le lendemain matin, en général en tirant sur le bang
Tout va bien si tu t'excuses ce soir-là
Seigneur, vérifie-moi
Laisse-moi te dire que c'est comme un jeu facile à jouer
Faire tout ce que tu veux ce jour-là
Tant que tu te confesses
Tant que tu pries
Entrer dans une église, commencer ta journée
Chanter les psaumes, les versets qu'ils jouent
Bible, Bible
Seigneur, aie pitié
Où est l'eau bénite ?
Cette garce a soif
Je plane avec
La bénédiction du Seigneur
J'ai ta meuf qui se déshabille
Je suis le meilleur
Trouve-moi sur le terrain en train de frimer
Confesser
Arrête-moi
Fous-moi la paix et touche-moi, tu te feras casser la tête
Je pète les plombs pour que les enfoirés me testent
Seigneur, vérifie-moi
Ta tour a pris mon cavalier, arrête d'essayer de me mater
Ton pote a vomi dans la baignoire, arrête d'essayer de me tester
Ça a été difficile de remonter au sommet
C'est une routine qui demande tout mon état d'esprit
Prêt à glisser et à venir
Comme une chenille prête à se transformer en
Action de printemps
Conception de printemps
Ce papillon est au-delà du blanc et du rouge
Né pour éclore
L'action sauvegarde ce modèle
La vie est un dessein
Souviens-toi de ça
Hé, c'est la fille de quelqu'un