Mali - Invejosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mali - Invejosa




Invejosa
Завистница
Acordo tarde o dia ainda é claro
Просыпаюсь поздно, день ещё ярок,
Muita coisa do passado
Многое из прошлого
Me distrai a atenção
Отвлекает моё внимание.
Arrumo a mala e não penso em nada
Собираю чемодан и ни о чём не думаю,
Dia de pegar a estrada
День отправиться в путь,
De olhar a contramão
Смотреть в другую сторону.
E a contramão parece uma lembrança
И обратный путь кажется воспоминанием,
Que se perde muita coisa
Что многое теряется,
Muita coisa é pra se perder
Многое нужно потерять.
Hoje eu me sinto bem mais forte
Сегодня я чувствую себя намного сильнее,
Minha dor virou sorte
Моя боль уже превратилась в удачу,
Vou buscando proteção
Я ищу защиту,
Pra dar de pau em moleque
Чтобы надрать задницу этому парню.
Eu não desvio do caminho
Я не сворачиваю с пути,
Mesmo se estiver sozinho
Даже если буду одна,
Guardo força pra amanhã
Коплю силы на завтра.
O tempo às vezes é muito amigo
Время иногда очень хороший друг,
Os amigos são raros
Друзья уже редкость,
Mas me levam pela mão
Но они ведут меня за руку.
Se perde muito tempo em busca da felicidade
Много времени теряется в поисках счастья,
Mas viver de saudade
Но жить только воспоминаниями
Nunca foi nenhuma solução
Никогда не было решением.
Hoje eu me sinto bem mais forte
Сегодня я чувствую себя намного сильнее,
Minha dor virou sorte
Моя боль уже превратилась в удачу,
Vou buscando proteção
Я ищу защиту,
Pra dar de pau em moleque
Чтобы надрать задницу этому парню.
Eu não desvio do caminho
Я не сворачиваю с пути,
Mesmo se estiver sozinho
Даже если буду одна,
Guardo força pra amanhã
Коплю силы на завтра.






Attention! Feel free to leave feedback.