Lyrics and translation MALIQ & D'Essentials - Get Down & Slide

Get Down & Slide

Maybe you and I can celebrate life with something new
Talk to me, all the things that you want me to do with something new

Mystical move on the floor, now what are you waiting for to get it on
I wait for something good
We don't need no invitation
Step into new dimension, free fantasize
You got me going on all night

DJ play my favorite song
But I'd rather not to dance if it's not with you
Nothing else can turn me on, only you can do
So baby come on down

Come, come and get down with me
Come come come and slide with me
Get down and slide
Come, come and get down with me
Come, come and slide with me
Get down and slide

Now that you and I can free our mind in life with something good
Come to me and we'll do all the things we want in life with something new

Mystical move on the floor
Now what are you waiting for to get it on
I'll wait for something good
We don't need no invitation
Step into new dimension, free fantasize
You got me going on all night

DJ play my favorite song (ooh, baby)
But I'd rather not to dance if it's not with you
Nothing else can turn me on (ooh baby)
Only you can do
So, baby come on down

Come, come and get down with me
Come come come and slide with me
Get down and slide
Come, come and get down with me
Come come come and slide with me
Get down and slide

You can't hide the fire burning in your eyes
I see you shine so bright
To light up the magical love all night
You don't have to stop 'til you get enough
And I'll be by your side
'Cause we're celebrating life
You got me going on all night

DJ play my favorite song (oh baby)
But I'd rather not to dance if it's not with you
Nothing else can turn me on (oh baby, baby)
Only you can do (only you can do it)
If you want it, you just got to get down and slide (DJ play my favorite song)
But I'd rather not to dance if it's not with you
Nothing else can turn me on
Only you can do (only you can do)

Get down and slide in
Get down and slide in
Get down and slide in
Only you can do (only you can do)
Get down and slide in
Get down and slide in
Get down and slide in
Only you can do

Опустись и скользи

Может быть, ты и я сможем отпраздновать жизнь чем-то новым,
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал с чем-то новым.

Мистические движения на танцполе, чего же ты ждешь, давай начнем.
Я жду чего-то хорошего.
Нам не нужно приглашение.
Шагни в новое измерение, дай волю фантазии.
Ты заводишь меня на всю ночь.

Диджей, включи мою любимую песню,
Но я бы предпочел не танцевать, если это не с тобой.
Ничто другое не может меня завести, только ты можешь.
Так что, детка, спускайся.

Давай, давай, опустись со мной,
Давай, давай, давай, скользи со мной.
Опустись и скользи.
Давай, давай, опустись со мной,
Давай, давай, скользи со мной.
Опустись и скользи.

Теперь ты и я можем освободить свой разум в жизни чем-то хорошим.
Приди ко мне, и мы сделаем все, что захотим в жизни, с чем-то новым.

Мистические движения на танцполе,
Чего же ты ждешь, давай начнем.
Я буду ждать чего-то хорошего.
Нам не нужно приглашение.
Шагни в новое измерение, дай волю фантазии.
Ты заводишь меня на всю ночь.

Диджей, включи мою любимую песню (о, детка),
Но я бы предпочел не танцевать, если это не с тобой.
Ничто другое не может меня завести (о, детка),
Только ты можешь.
Так что, детка, спускайся ко мне.

Давай, давай, опустись со мной,
Давай, давай, давай, скользи со мной.
Опустись и скользи.
Давай, давай, опустись со мной,
Давай, давай, давай, скользи со мной.
Опустись и скользи.

Ты не можешь скрыть огонь, горящий в твоих глазах.
Я вижу, как ты ярко сияешь,
Чтобы осветить волшебную любовь на всю ночь.
Тебе не нужно останавливаться, пока не получишь достаточно.
И я буду рядом с тобой,
Потому что мы празднуем жизнь.
Ты заводишь меня на всю ночь.

Диджей, включи мою любимую песню (о, детка).
Но я бы предпочел не танцевать, если это не с тобой.
Ничто другое не может меня завести (о, детка, детка).
Только ты можешь (только ты можешь это сделать).
Если хочешь, просто опустись и скользи (Диджей, включи мою любимую песню).
Но я бы предпочел не танцевать, если это не с тобой.
Ничто другое не может меня завести.
Только ты можешь (только ты можешь).

Опустись и скользи,
Опустись и скользи,
Опустись и скользи,
Только ты можешь (только ты можешь),
Опустись и скользи,
Опустись и скользи,
Опустись и скользи,
Только ты можешь.