Lyrics and translation MALIQ & D'Essentials - Idola

Idola

Dia mengantarku melihat dunia
Dari tidur, belajar, berdiri
Berjalan, berlari
Jatuh, bangun lagi

'Ku dewasa seiring dia menua
Menantikan di akhir usia
Menanti melihat

'Ku manusia yang bibanggakannya
Untuk masa yang tak terhingga
Tak ada rasa yang terbilang
Cukup bilang aku sayang dia
Idola sepanjang masa
Dia yang selalu menjadi bintang
Di malam yang tergelap
Dia selalu terang

'Ku manusia yang bibanggakannya
Untuk masa yang tak terhingga
Tak ada rasa yang terbilang
Cukup bilang aku sayang dia
Idola sepanjang masa
Dia yang selalu menjadi
Idola selama-lamanya
Dia yang selalu menjadi bintang
Di malam yang tergelap
Dia selalu terang
Idolaku
Abadinya
Terang benderang

Кумир

Ты открыла мне целый мир,
Учила спать, учиться, стоять.
Ходить, бегать,
Падать и снова вставать.

Я взрослел, а ты старела,
Ждала меня в конце пути,
Ждала, чтобы увидеть,

Каким человеком я стал,
Твоей гордостью на все времена.
Нет таких слов, чтобы описать
Мою любовь к тебе, мой
Кумир на все времена.
Ты всегда была моей звездой,
Озаряющей самые темные ночи.
Ты всегда сияла для меня.

Каким человеком я стал,
Твоей гордостью на все времена.
Нет таких слов, чтобы описать
Мою любовь к тебе, мой
Кумир на все времена.
Ты всегда будешь
Моим кумиром,
Моей звездой,
Озаряющей самые темные ночи.
Ты всегда сияла для меня,
Мой кумир.
Навсегда.
Ярко сияй.