MALIQ & D'Essentials - Kita Jatuh Cinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MALIQ & D'Essentials - Kita Jatuh Cinta




Kita Jatuh Cinta
Мы влюблены
Pejamkan kedua matamu,
Закрой свои глаза,
Sambutlah hangat dalam pelukku
Почувствуй тепло моих объятий.
Denganmu aku ingin
С тобой я хочу
Mulai semua hasrat yang getarkan jiwa
Разжечь все желания, что волнуют душу.
Aku pun menginginkanmu,
Я тоже желаю тебя,
Berbagai rasa yang menancap
Все эти чувства, что пронзают меня.
Tak perlu ku ucap kata,
Не нужно слов,
Biarkan mengalir apa adanya
Пусть все будет так, как есть.
Biarlah cinta membawa kita ke sana
Пусть любовь унесет нас туда,
(Kita kesana)
(Туда, где мы будем вместе)
Dalam dunia ini hanya kita berdua
В этом мире будем только мы вдвоем.
(Kita berdua)
(Только мы вдвоем)
Untuk selamanya atau hanya sesaat
Навсегда или лишь на миг,
Oh, yang ku tahu kini kita jatuh cinta
Сейчас я знаю лишь то, что мы влюблены.
Oh ye-ah
О, да.
Wo-oo
Во-оу.
Wu-uu
Ву-уу.
Katakan semua maumu,
Скажи, чего ты хочешь,
Malam ini semua tentangmu
Этой ночью все для тебя.
Bawalah ku jauh ke alam khayalmu yang terindah,
Унеси меня в свои самые прекрасные фантазии,
Yang pernah kau bayangkan
Которые ты когда-либо представляла.
Biarlah cinta membawa kita ke sana
Пусть любовь унесет нас туда,
(Kita ke sana)
(Туда, где мы будем вместе)
Dalam dunia ini hanya kita berdua
В этом мире будем только мы вдвоем.
(Kita berdua)
(Только мы вдвоем)
Untuk selamanya atau hanya sesaat
Навсегда или лишь на миг,
Yang ku tahu kini kita jatuh cinta
Я знаю лишь то, что мы влюблены.
Ku tahu kau pun merasakan,
Я знаю, ты чувствуешь то же,
Kita terbawa suasana
Мы поддаемся моменту,
Terungkaplah semua rasa
Все чувства раскрываются,
Bila kita memang sedang jatuh cinta
Ведь мы действительно влюблены.
Biarlah cinta membawa kita ke sana
Пусть любовь унесет нас туда,
Dalam dunia ini hanya kita berdua
В этом мире будем только мы вдвоем.
Untuk selamanya atau hanya sesaat
Навсегда или лишь на миг,
Yang ku tahu (yang kutahu) kini kita jatuh cinta
Я знаю знаю), что мы влюблены.
Biarlah cinta membawa kita ke sana
Пусть любовь унесет нас туда,
Dalam dunia ini hanya kita berdua
В этом мире будем только мы вдвоем.
Untuk selamanya atau hanya sesaat
Навсегда или лишь на миг,
Yang ku tahu kita jatuh cinta
Я знаю, мы влюблены.
Lala-lala
Ла-ла-ла
Lala-lala
Ла-ла-ла
Yang ku tahu kita jatuh cinta
Я знаю, мы влюблены.
Yang ku tahu kita kan ke sana.
Я знаю, мы будем вместе.
Yang ku tahu kita sedang jatuh cinta.
Я знаю, мы влюблены.
Yang ku tahu kita jatuh cinta.
Я знаю, мы влюблены.
Kita jatuh cinta.
Мы влюблены.
Kita jatuh cinta.
Мы влюблены.
Kita jatuh cinta.
Мы влюблены.





Writer(s): Widi Puradiredja


Attention! Feel free to leave feedback.