Lyrics and translation MALIQ & D'Essentials - U & I

U & I

M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you

So many reasons that I want you and I need you
'Cause you are so simple but fulfilled me with fantasy

'Cause you are the soul that brings joy to my life
'Cause you are my lady so special to me, hey, hey

M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you
M-A to the L-I-Q
Hey, hey, I like you

Baby girl I wanna chill with you
Spending time with you, hot chocolate for two
Talk with you, all the thing you do
And tell me what you like, what you love to do, yeah

'Cause you are the light, give me vibe to my life
'Cause you are my lady, so special to me, hey, hey

Feel your good vibration
That's what I want from you (that's what I want from you)
I wanna get close to you (I wanna get close to you, yeah)
And you're guaranteed satisfaction
What do I have to do (what do I have to do)
To make me get close to you? (To make me get close to you?)

Girl, you know, I'm not a kind of man
That could be so easy in love
But you gave feeling that I never
I never felt before

'Cause you are the soul that brings joy to my life
'Cause you are my lady so special to me, hey, hey

Feel your good vibration
That's what I want from you (that's what I want from you)
I want to get close to you (I want to get close to you, yeah)
And you're guaranteed satisfaction (you're guaranteed satisfaction)
What do I have to do (what do I have to do)
To make me get close to you? (To make me get close to you?)

Maybe you and I could be
Maybe you and I could be
Maybe you and I could be
Maybe you and I could be
Maybe you and I could be (you and I could be together)
Maybe you and I could be
Maybe you and I could be
Maybe you and I could be

What do I gotta do, just to get through to you?
Only if it's cool with you, let me feel the vibe with you
What do I gotta do just to get close to you?
Only if it's cool with you, let me feel the vibe with you
Let me feel the vibe

Feel your good vibration (ooh, let me feel it)
That's what I want from you (that's what I want from you)
I want to get close to you (I want to get close to you)
(Let me feel the vibe)
And you're guaranteed satisfaction (alright, alright)
What do I have to do (what do I have to do)
To make me get close to you? (To make me get close to you? Yeah-yeah)
(Let me feel the vibe)

Feel your good vibration (ooh, let me feel it)
That's what I want from you (that's what I want from you)
I want to get close to you (I want to get close to you, yeah)
(Let me feel the vibe)
And you're guaranteed satisfaction (alright, alright)
What do I have to do (what do I have to do)
To make me get close to you? (To make me get close to you? Yeah)

So what I gotta do to make you fly up high?
Give me good vibrations make me fly up high
So what I gotta do to make you fly up high?
Show me your affection make me fly up high
So what I gotta do to make you fly up high?
So baby if it's cool with you maybe we can fly
Show me your devotion, fill me with affection
Give me satisfaction
Something 'bout you and I

Maybe we can fly high
Let me feel the vibe with you
With you

Ты и я

M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься

Так много причин, почему ты мне нужна и почему ты мне необходима
Ведь ты такая простая, но наполняешь меня фантазиями

Ведь ты та душа, что приносит радость в мою жизнь
Ведь ты моя леди, такая особенная для меня, эй, эй

M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься
M-A-L-I-Q
Эй, эй, ты мне нравишься

Детка, я хочу отдохнуть с тобой
Провести время с тобой, горячий шоколад на двоих
Поговорить с тобой обо всем, что ты делаешь
И расскажи мне, что тебе нравится, чем ты любишь заниматься, да

Ведь ты свет, даришь мне радость жизни
Ведь ты моя леди, такая особенная для меня, эй, эй

Чувствую твою добрую вибрацию
Это то, что я хочу от тебя (это то, что я хочу от тебя)
Я хочу быть ближе к тебе (я хочу быть ближе к тебе, да)
И я гарантирую тебе удовольствие
Что мне нужно сделать (что мне нужно сделать)
Чтобы быть ближе к тебе? (Чтобы быть ближе к тебе?)

Девочка моя, знай, я не из тех мужчин
Которые легко влюбляются
Но ты подарила мне чувство, которого я никогда
Никогда раньше не испытывал

Ведь ты та душа, что приносит радость в мою жизнь
Ведь ты моя леди, такая особенная для меня, эй, эй

Чувствую твою добрую вибрацию
Это то, что я хочу от тебя (это то, что я хочу от тебя)
Я хочу быть ближе к тебе (я хочу быть ближе к тебе, да)
И я гарантирую тебе удовольствие (я гарантирую тебе удовольствие)
Что мне нужно сделать (что мне нужно сделать)
Чтобы быть ближе к тебе? (Чтобы быть ближе к тебе?)

Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть (мы могли бы быть вместе)
Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть
Может быть, мы с тобой могли бы быть

Что мне нужно сделать, чтобы добраться до тебя?
Только если ты не против, позволь мне почувствовать твою вибрацию
Что мне нужно сделать, чтобы быть ближе к тебе?
Только если ты не против, позволь мне почувствовать твою вибрацию
Позволь мне почувствовать твою вибрацию

Чувствую твою добрую вибрацию (ох, позволь мне почувствовать ее)
Это то, что я хочу от тебя (это то, что я хочу от тебя)
Я хочу быть ближе к тебе (я хочу быть ближе к тебе)
(Позволь мне почувствовать твою вибрацию)
И я гарантирую тебе удовольствие (хорошо, хорошо)
Что мне нужно сделать (что мне нужно сделать)
Чтобы быть ближе к тебе? (Чтобы быть ближе к тебе? Да-да)
(Позволь мне почувствовать твою вибрацию)

Чувствую твою добрую вибрацию (ох, позволь мне почувствовать ее)
Это то, что я хочу от тебя (это то, что я хочу от тебя)
Я хочу быть ближе к тебе (я хочу быть ближе к тебе, да)
(Позволь мне почувствовать твою вибрацию)
И я гарантирую тебе удовольствие (хорошо, хорошо)
Что мне нужно сделать (что мне нужно сделать)
Чтобы быть ближе к тебе? (Чтобы быть ближе к тебе? Да)

Так что мне нужно сделать, чтобы ты взлетела высоко?
Подари мне добрые вибрации, заставь меня взлететь высоко
Так что мне нужно сделать, чтобы ты взлетела высоко?
Покажи мне свою любовь, заставь меня взлететь высоко
Так что мне нужно сделать, чтобы ты взлетела высоко?
Так что, детка, если ты не против, может, мы сможем полетать
Покажи мне свою преданность, наполни меня любовью
Дай мне удовольствие
Что-то есть в нас с тобой

Может быть, мы сможем взлететь высоко
Позволь мне почувствовать твою вибрацию
С тобой