MALTA - Miragem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MALTA - Miragem




Miragem
Мираж
Miragens
Миражи
Desenham seu corpo em imagens
Рисуют твое тело в образах,
Me levam pra um mundo azul
Уносят меня в мир лазурный,
Onde o sol se curvou ao brilho dos seus olhos
Где солнце склонилось перед блеском твоих глаз,
Ao seu calor
Перед твоим жаром.
Selvagem
Дикий,
O fogo que queima em seus lábios
Огонь, что горит на твоих губах,
O frio que vem do Sul
Холод, что идет с далекого Юга,
Congelou toda dor, o peso nos meus ombros
Заморозил всю боль, всю тяжесть на моих плечах,
Me declarou ao seu comando
Отдал меня под твою власть,
Seu dispor
В твое распоряжение.
Deixa a luz da noite cair sobre nós dois
Позволь свету ночи упасть на нас двоих,
Não temos nada a mentir
Нам нечего скрывать.
Todo tempo é nada sem você por aqui
Все время ничто без тебя здесь,
Novas certezas pra me confundir
Новые уверенности, чтобы меня сбить с толку.
Miragens
Миражи,
Corpos que escondem vontades
Тела, что скрывают желания,
Toda certeza flui
Вся уверенность течет,
Todo o som se calou ao ver a sua imagem
Все звуки смолкли, увидев твой образ,
Ao te perder como a miragem desse amor
Когда я потеряла тебя, как мираж этой любви.
Deixa a luz da noite cair sobre nós dois
Позволь свету ночи упасть на нас двоих,
Não temos nada a mentir
Нам нечего скрывать.
Todo tempo é nada sem você por aqui
Все время ничто без тебя здесь,
Novas certezas pra me confundir
Новые уверенности, чтобы меня сбить с толку,
Pra me confundir
Чтобы меня сбить с толку.
Quem vai te dizer que nós não somos mais ninguém, sem amor
Кто скажет тебе, что мы больше никто, без любви?
Deixa a luz da noite cair sobre nós dois
Позволь свету ночи упасть на нас двоих,
Não temos nada a mentir
Нам нечего скрывать.
Todo tempo é nada sem você por aqui
Все время ничто без тебя здесь,
Novas certezas pra me confundir
Новые уверенности, чтобы меня сбить с толку,
Pra me confundir
Чтобы меня сбить с толку,
Pra me confundir
Чтобы меня сбить с толку.





Writer(s): Bruno Cesar Paiva Cerboncini


Attention! Feel free to leave feedback.