Alien - MALTRAYtranslation in French




Alien
Alien
Легкий как пёрышко, но такой же тяжелый как стопка нала
Léger comme une plume, mais aussi lourd qu'une pile de factures impayées
Остался сзади, тебя догоняют последние, парень
Tu es déjà loin, les derniers te rattrapent, ma belle
Не нужно спорить, ведь, любой твой спор закончится фейлом
Inutile de discuter, car tous tes arguments se termineront par un échec
Лучше меня не перебивать, я на бите, это видно
Mieux vaut ne pas m'interrompre, je suis sur le beat, c'est évident
Alien, alien, alien, alien, я здесь чужой, пойми
Alien, alien, alien, alien, je suis un étranger ici, comprends-moi
Ты такой богатый снаружи, но нищий внутри
Tu es si riche à l'extérieur, mais si pauvre à l'intérieur
Alien, alien, alien, alien, я здесь чужой, пойми
Alien, alien, alien, alien, je suis un étranger ici, comprends-moi
Ты такой богатый снаружи, но нищий внутри
Tu es si riche à l'extérieur, mais si pauvre à l'intérieur
Ты даже близко не тот, кем считаешь себя
Tu n'es même pas proche de celui que tu crois être
Ты думаешь, можно так быстро все взять и встать?
Tu penses qu'on peut prendre tout et se relever aussi vite ?
Запутанный мыслями я погружаюсь во тьму
Perdu dans mes pensées, je plonge dans l'obscurité
(ха)
(ha)
Захлопнулась дверь, мне пора, меня ждут
La porte s'est refermée, il est temps pour moi de partir, on m'attend
Клёво на Мерине, но боюсь, что сегодня останусь без времени
C'est cool à Marine, mais j'ai peur de ne pas avoir assez de temps aujourd'hui
Клёво на дереве, срываю деньги. Эти плоды бесценны
C'est cool dans l'arbre, je décroche l'argent. Ces fruits sont inestimables
Сколько не говори тебе, не повысишь оценку
Peu importe combien je te le dis, tu ne pourras pas augmenter ton score
Времени хватит, что бы остыть, ведь, время не деньги
Il y a assez de temps pour se calmer, après tout, le temps, ce n'est pas de l'argent
Этот новый сочный виноград, он станет красным вином через час
Ce nouveau raisin juteux, il deviendra du vin rouge dans une heure
Чел, ты в лузе - это твой лайфстайл, к сотке три нуля я прибавил
Écoute, tu es dans la boue - c'est ton style de vie, j'ai ajouté trois zéros à cent
Мой дом grove street - это улица рощи
Ma maison est Grove Street - c'est la rue des bosquets
Каждый день передвигаюсь на ощупь
Chaque jour, je me déplace à tâtons
Я забываю какой день недели, чел, куда уж проще?
J'oublie quel jour de la semaine nous sommes, ma chérie, comment pourrait-il être plus simple ?
Alien, alien, alien, alien, я здесь чужой, пойми
Alien, alien, alien, alien, je suis un étranger ici, comprends-moi
Ты такой богатый снаружи, но нищий внутри
Tu es si riche à l'extérieur, mais si pauvre à l'intérieur
Alien, alien, alien, alien, я здесь чужой, пойми
Alien, alien, alien, alien, je suis un étranger ici, comprends-moi
Ты такой богатый снаружи, но нищий внутри
Tu es si riche à l'extérieur, mais si pauvre à l'intérieur





Writer(s): денис степанов


Attention! Feel free to leave feedback.