Lyrics and translation MAMAMOO - Um Oh Ah Yeh 2021

Um Oh Ah Yeh 2021

음오아예
Oh yes 음오아예
너에게 빠져들겠어
자꾸 반응하잖아
Oh yes 음오아예
그래 난 다가가겠어
넌 내 취향저격 ace
내 앞을 지나갔어
눈빛이 마주쳤어
스타일이 좋아 느낌이 좋아
다를 게 없는 오늘
너 때문에 달아오른 오늘이 좋아
음오아예
첫 번째 플랜
감탄사 그동안에 찾아 헤맨 남자
음오아예
맞는 옷처럼 잘 어울리는 너야
부드럽게 이런 말 어떤 것 같아
Um 두 번째 플랜 먼저 당기기
Oh 오 동공 떨리는 초침 스탠바이 큐
Ah 시간되면 차 한잔 할래요
Yeh 이런 건 어떤 것 같아
Oh yes 음오아예
너에게 빠져들겠어
자꾸 반응하잖아
Oh yes 음오아예
그래 난 다가가겠어
넌 내 취향저격 ace
본능을 따르겠어
날 감추지 않겠어
오늘은 달라 먼저 다가가
걸음은 도도하게
말투는 애교 있게
날 보는 눈빛 음오아예
Help me
시간 좀 되나요 나 좀 도와줘요
그쪽 때문에 오감이 제멋대로예요
그쪽이 예고 없이 날리는 미소에 Um
콜린퍼스도 울고 갈 당신의 매너에 Oh
여자라 해도 믿을 만한 피부 Ah Yeh
넌 존재자체 감탄사 절로 나네
음오아예
나도 모르게
달아오르네
Holic
Oh yes 음오아예
너에게 빠져들겠어
자꾸 반응하잖아
Oh yes 음오아예
그래 난 다가가겠어
넌 내 취향저격 ace
목소리도 oh yes
눈웃음도 oh yes
네 모든 게
머리부터 발끝까지 다 oh yes
지금 널 보면 난 oh yes
단 둘이서 oh yes
드루루 드루루 드루루 oh yes
뜨거워지는 이 분위기
너와 나의 거리
우리 사이로 한 여자가 걸어와 때마침
그의 여자친구인 건지 아님 친구인 건지
다가와
마마무는 계속된다
OH MY GOD
Oh yes 음오아예
너에게 빠져들겠어
자꾸 반응하잖아 (oh 너에게만)
Oh yes 음오아예
그래 난 다가가겠어
넌 내 취향저격 ace
목소리도 oh yes
눈웃음도 oh yes
Oh 너의 모든 게
목소리도 oh yes
눈웃음도 oh yes
Oh 너의 모든 게
머리부터 발끝까지 다 oh yes
Oh yes
Oh yes

Um Oh Ah Yeh 2021

Um Oh Ah Yeh
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Je vais tomber amoureuse de toi
Je réagis toujours
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Oui, je vais m'approcher
Tu es mon coup de cœur, mon as
Tu es passé devant moi
Nos regards se sont croisés
J'aime ton style, j'aime ton allure
Aujourd'hui, tout est pareil
J'aime ce jour qui s'enflamme à cause de toi
Um Oh Ah Yeh
Premier plan
L'homme que j'ai cherché pendant tout ce temps, un homme qui suscite l'admiration
Um Oh Ah Yeh
Tu me vas comme un gant, tu me correspondes parfaitement
Que penses-tu de ces mots doux?
Um, deuxième plan, t'attirer à moi
Oh, les aiguilles de la montre sont sur le point de démarrer, la seconde est prête
Ah, si tu as le temps, on pourrait prendre un café?
Yeh, que penses-tu de ça?
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Je vais tomber amoureuse de toi
Je réagis toujours
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Oui, je vais m'approcher
Tu es mon coup de cœur, mon as
Je vais suivre mon instinct
Je ne vais pas me cacher
Aujourd'hui, c'est différent, je vais m'approcher de toi en premier
Mes pas seront fiers
Mon ton sera affectueux
Tes yeux qui me regardent, Um Oh Ah Yeh
Aide-moi
Tu as du temps? Aide-moi s'il te plaît
Je perds la tête à cause de toi, mes cinq sens sont en folie
Ton sourire que tu lances sans prévenir, Um
Même Colin Firth serait jaloux de tes manières, Oh
Ta peau est si belle que même une femme la trouverait attirante, Ah Yeh
Ton existence même me fait lâcher des "Wahou"
Um Oh Ah Yeh
Sans m'en rendre compte
Je m'enflamme
Accro
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Je vais tomber amoureuse de toi
Je réagis toujours
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Oui, je vais m'approcher
Tu es mon coup de cœur, mon as
Ta voix aussi, oh oui
Tes yeux qui rient aussi, oh oui
Tout en toi
De la tête aux pieds, tout est oh oui
Quand je te vois maintenant, je suis oh oui
Tous les deux, oh oui
Droulou Droulou Droulou oh oui
Cette ambiance qui s'échauffe
La distance entre toi et moi
Une femme s'est approchée entre nous, justement
Est-ce sa petite amie ou une amie?
Elle s'approche
MAMAMOO continue
OH MY GOD
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Je vais tomber amoureuse de toi
Je réagis toujours (oh, seulement pour toi)
Oh oui, Um Oh Ah Yeh
Oui, je vais m'approcher
Tu es mon coup de cœur, mon as
Ta voix aussi, oh oui
Tes yeux qui rient aussi, oh oui
Oh, tout en toi
Ta voix aussi, oh oui
Tes yeux qui rient aussi, oh oui
Oh, tout en toi
De la tête aux pieds, tout est oh oui
Oh oui
Oh oui